歌词
Meet me at our corner after dark
夜幕降临 我们街角相见
I swear this city's never seen a light as bright as ours
我敢发誓 我们会是整座城的最闪耀的一对
It’s taking every fiber of our beings to fend it off
我们用尽全力来抵御黑暗
But how long can this go on?
但是这能坚持多久呢？
Rode the early thrills of secrecy
回想当初 满是刺激
When you're with your friends
当时你与朋友相交甚欢
I'm just a passing stranger on the street
我只是个路过街头的陌生人
These pent-up feelings brim inside
一些压抑深处的情感在暗涌
Until I’m shoulder-deep
直至我深陷其中
And calling for a lifeboat
需要呼叫救生艇
Wish I didn't know this pain (oh-oh)
多希望我从未体验这痛苦
Lovers caught in retrograde (oh-oh)
爱人间的形同陌路
The more we go against the grain
我们越是逆来顺受
The more it hurts
被伤得也就越深
All in retrograde
一切都在倒退
Love in retrograde
在这早已消亡的爱情中
Movie night I'll snеak in through the back
电影之夜 我将从后门偷偷溜进来
I know the drill
我知道该如何应对
We sparе your mom and dad the heart attack
随时可能向你父母袭来的心脏病
Their pride and joy
以及他们的骄傲和喜悦
You're framed in every corner of this flat
你被这间公寓所捆
And I'd never fit the picture
而我从未破窗而入
Yeah we're talking about our day in the sun
是啊 我们畅谈光明笼罩的那一天
Like it's imminent
像是它即将有所到来
Though I suspect it'll never come
虽然我怀疑那天永不会出现
Keeping our hopes
但我们还是保持热切希望
That this isn’t a false start
毕竟这不会是错误的开端
Is it time to face the facts?
然而是时候面对现实了吗
Wish I didn’t know this pain (oh-oh)
多希望我从未体验这痛苦
Lovers caught in retrograde (oh-oh)
爱人间的形同陌路
The more we go against the grain
我们越是逆来顺受
The more it hurts
被伤得也就越深
All in retrograde
一切都在倒退
Love in retrograde
在这早已消亡的爱情中
And I promise I won't forget you
我保证我不会将你丢进记忆长河
When I’m leaving this all behind
当我将一切抛之于脑后时
Can you promise you won't forget me
你也能保证 当你最终找到外在真我时
When you find yourself on the outside?
也还是会 记得我吗
专辑信息