歌词
Little one, little one, you're on the run
小家伙,小家伙,你还在四处奔跑
Like a flickering shadow in the sinking sun
像黄昏时飘忽的影子
You've covered many miles now
你已经跑了这么远
Too many miles for being so terribly young
远到年轻的时光早已看不见
Little one, little one, you hear the call
小家伙,小家伙,你听那召唤声
Of the wild in the woods when the darkness falls
那是来自森林的野性呼唤,当夜幕已然降临
You take a tumble clumsily
你跌跌撞撞
It's nobody's fault you couldn't see
被无名之徒遮挡了视线
Now you're falling down the rabbit hole
现在你掉进了兔子洞
It's terrifying and wonderful
这儿让人恐惧又引人入胜
Little one have a peek through the door and see
小家伙瞥见门上的锁孔一探究竟
To be upside down is a fine way to be
上下颠倒也颇为有趣
Come sit to tea and drink your fears
来加入这场下午茶,喝下你的恐惧
Swallow the river of your tears
吞下流成河的眼泪
While they're falling down the rabbit hole
他们也掉进了兔子洞
It's terrifying and wonderful
这儿让人恐惧又引人入胜
Crawling through the rabbit hole
在兔子洞中爬行
It's death defying and beautiful
这儿美丽绝伦且没有死亡
Even when you're broken
即使你支离破碎
There are always doors to open
也总有数不尽的门等待开启
New dimensions to explore
新的世界等你去探索
But you won't know until you're in a thousand pieces on the floor
但直到在地板上摔得粉身碎骨你才知道
And you're falling down the rabbit hole
你正从兔子洞中坠落
It's terrifying and wonderful
那儿让人恐惧又引人入胜
专辑信息
1.Rabbit Hole (Radio Edit)