歌词
光よ 街の天使たちに とどけ
光芒啊,请传递给街上的天使们吧
輝く夢を かなえられるように
为了能让闪耀的梦想实现
叫ぶサイレン いざ出動だ
当警笛声响起时,出动了
悪の匂いを 逃しはしない
不能让恶势力逃脱
1! Emergency!
1! Emergency!
2! Dekaranger!
2! Dekaranger!
3! Action!
3! Action!
4! Perfect!
4! Perfect!
5! Get on!
5! Get on!
Ready to go!
准备出发
銀河の果てまで 追いかけてゆく
直至追击到银河的尽头
魂の血潮で アクセル踏み込む
带着热血的灵魂,加速冲入这片土地
Ready to get!
准备战斗
5つのパワー 合わせ 向かうところ敵なし
汇集五种力量,所向无敌
靜かな 地球を 取り戻すために
为了能够让地球恢复平静
さあ Get up! チャンスだ!
好了,觉醒吧!是时候了
(Get up! デカレンジャー!)
(觉醒吧!刑事连者)
Wow...ジャッジメン 決めるぜ!
Wow...裁决(Judgement)了
(ジャッジメン! デカレンジャー!)
(裁决!刑事连者)
特捜戦隊デカレンジャー
特搜战队刑事连者
悪の欲望が 渦巻く限り
邪恶的欲望化作深邃的漩涡
平和のためなら いつでも 戦う
为了和平无论何时都能战斗
緊急事態 走るテンション
紧急情况,集中精力
熱い拳を 今 握りしめ
现在握紧那炽热的拳头
1! Emergency!
1! Emergency!
2! Dekaranger!
2! Dekaranger!
3! Action!
3! Action!
4! Perfect!
4! Perfect!
5! Get on!
5! Get on!
Ready to go!
准备出发
銀河に 潛んだ 闇の力よ
潜伏在银河的邪恶势力
正義の前では 息の根は 止まる
在正义面前停止活跃
Ready to get!
准备战斗
1つになった ハートは たちまち無限大
内心合为一体,所向披靡
微笑み 忘れた 天使たちのために
为了已经忘却了微笑的天使们
さあ Get up! 覚悟を!
好了,觉醒吧!觉悟吧!
(Get up! デカレンジャー!)
(觉醒吧!刑事连者)
Wow...ジャッジメン 決めろよ!
Wow...裁决(Judement)了!
(ジャッジメン! デカレンジャー!)
(裁决!刑事连者)
特捜戦隊デカレンジャー
特搜战队刑事连者
1! 夢より
1!为了梦想
2! 遠くへ
2!向着远方
3! Never!
3!绝不!
4! Ever!
4!从未!
5! Missing!
5!错过!
Ready to go!
准备出发
銀河の果てまで 追いかけてゆく
直至追击到银河的尽头
魂の血潮で アクセル踏み込む
带着热血的灵魂,加速冲入这片土地
Ready to get!
准备战斗
5つのパワー 合わせ 向かうところ敵なし
汇集五种力量,所向无敌
靜かな 地球を 取り戻すために
为了能够让地球恢复平静
さあ Get up! チャンスだ!
好了,觉醒吧!是时候了
(Get up! デカレンジャー!)
(觉醒吧!刑事连者)
Wow...ジャッジメン 決めるぜ!
Wow...裁决(Judgement)了
(ジャッジメン! デカレンジャー!)
(裁决!刑事连者)
特捜戦隊デカレンジャー
特搜战队刑事连者
专辑信息