歌词
真っ赤な傘で 空に浮かんで
用赤红的伞 飘浮在空中
世界を見てる 邪魔はしないでね
鸟瞰这世界 不要打扰我哦
雨がふる 雨がふる
下雨了 下雨了
わたしの青い空に
在我的蓝天上
壊れかけ 愛しいおもちゃが
快要坏掉了 我可爱的玩具
キラめいて un-deux-trois-quatre
闪闪发光 一 二 三 四
迷い猫の飼い主は
迷途猫的主人
あのメリーゴーラウンド 降りたのかしら?
是不是从那个旋转木马上下来了？
赤い羽根 もらったあの子
得到红色羽毛毽的那个孩子
今どこに? 恋泥棒
现在在哪里？偷情者
曇った鏡の中に
在早已朦胧的镜子中
かくした フェアリーテール
另一个童话故事
グランマのパフューム
古兰玛的香水
屋根裏部屋
阁楼
魔法をかけるの
施展魔法了
真っ赤な傘で 空に浮かんで
用赤红的伞 飘浮在空中
世界を見てる パジャマを着たプリンセス
鸟瞰这世界 穿着睡衣的公主
ハッピーエンド
幸福的结局
その続きはまた いつか
那之后又是何时
Mon ciel bleu
我的蓝天
お昼寝のお人形
午睡的人偶
アリスは 目覚めた頃
爱丽丝 醒来的时候
とっくにパレード終わっても
盛装游行已经结束了
帰らない子は誰だ?
不回去的孩子是谁？
頭の中の絵本を
脑海中的绘本
勝手に飛び出してく
随意冒出来
主人公たちに
向主人公们
手を振りましょう
一起挥手吧
またね Bon voyage
再见了 旅途愉快
カラフルキノコ 毒入り苺
五彩斑斓的蘑菇 毒草莓
わたしの空は 今日も天気雨
我的天空 今天也是太阳雨
みんなが笑う
大家都笑了
わたしが笑うの 素敵!
我的笑容 绝妙！
Mon ciel bleu
我的蓝天
Mon Ciel Bleu~わたしのあおいそら~
我的蓝天~我的蓝天
悠木碧
悠木碧
作詞：藤林聖子
作词：藤林聖子
作曲：佐々倉有吾
旋转木马 赤鸟的毛皮
回転木馬 赤い鳥のファー
爱丽丝的梦想是 在这游行之中呢
アリスの夢は パレードの中ね
滴溜溜地旋转着 滴溜溜地熔化着
ぐるぐる回る ぐるぐる溶けて
焦糖 请品尝
キャラメリゼ s'il vous plait
用赤红的伞 飘浮在空中
真っ赤な傘で 空に浮かんで
鸟瞰这世界 穿着睡衣的公主
世界を見てる パジャマを着たプリンセス
幸福的结局
ハッピーエンド
那之后又是何时
その続きはまた いつか
一起交流吧
話しましょう
下雨了 下雨了...蓝色的天空
雨がふる 雨がふる…Ciel bleu
专辑信息