歌词
「Raika」手がかり無しで星の影探して
“Raika”毫无头绪地找寻星星的影子
まだ見てもないようなトワイライト連れてって
带我去还什么都看不见的黎明
「Kirin」自分の影で見失わないように
“Kirin”不要迷失在自己的影子里
人混みで見つけるよ誰も彼もきっと
不管是谁都一定会在人群中发现
「Raika」擦り減って霞んだ落書きは
“Raika”消磨得模糊的涂鸦
「Kirin」覚めてないようなこと
“Kirin”还未清醒的事情
「R K」書いてあったでしょう
“R K”写来下了对吧
「R K」星のない夜 誰もがきっと
“R K”没有星星的夜空 大家都
重ねて気取ってたんだ 連れてってよ
肯定装模作样 带我去吧
何やってるの 退屈なフリして
在干嘛 做出一副无聊的样子
真夜中に かき鳴らし 飛ばしてよ ねえ
午夜 弹奏 放飞
「Kirin」手がかり無しで街の影探して
“Kirin”毫无头绪地找寻街道的影子
裏道を歩くよ誰にもみつからない
抄近道哟 谁都不会发现
「Raika」それでもきっと誰か見つけてよ
“Raika”就算如此也肯定有人发现
足跡を残してって 我侭だよずっと
留下了足迹 一直都太任性哟
「Kirin」擦り切れて滲んだ下書きは
“Kirin”逐渐磨平渗透的底稿
「Raika」忘れてた日々のこと
“Raika”被遗忘的日子
「R K」思いださせるよ
“R K” 回想起来吧
「R K」星のない夜 誰もはきっと
“R K”没有星星的夜空 大家都
ずっと探して見上げてた シルエットを
一直在抬头寻找轮廓
何やってるの 曖昧なフリして
在干嘛 做出一副暧昧的样子
真夜中に 嘘ついて 痺れさせてよ
午夜 说谎 麻痹
「R K」美しい日々をずっと求めてた?
“R K”一直在追求美丽的日子?
あの地図の場所ずっと探し続けた
一直在找寻那地图上的地方
「R K」星のない夜 誰も彼もが
“R K”没有星星的夜空 大家都
重ねて気取ってたんだ 連れてってよ
都在装模作样 带我去吧
何やってるの 退屈なフリして
在干嘛 做出一副无聊的样子
真夜中に かき鳴らし 飛ばしてよ さあ
午夜 弹奏 放飞
专辑信息
1.Orion
2.Orion Instrumental Ver