歌曲 / 歌词与中文翻译

Confession

Vanguard SoundListen on Apple Music

歌词与中文翻译

最後に もらった 毒薬のような 温もり
于最终 得到的 是那如毒药一般的 温存
残酷も 優しさも 関係なく 終わりである
即使残酷 却也温柔 没关系的 已经结束了
季節変えた
季节改变了
外の世界
外面的世界
雪が 大地を 白く染めている
雪花 大地 都被染成一片纯白
寒暖の差も
冷暖之差
感じずに 生きて
失去知觉 残喘着
ただ 憧憬を持つ 人形のように
以这人偶之躯 仅仅是 憧憬着
美しい 身が
美丽的 身体
仇となって 自由を 奪っていく
仇视一切 连自由也被夺去
君の ハートに 種を播いた
在你的 心底里 撒下种子
守るために 壊れても 本当の愛だよ
为此守护 即使破损缺失 这也是真正的爱
全では 私の罪なのが
这一切 都是我的罪孽吗
何か できる 闇の 中に
有什么 存在于 这黑暗之中
流れてゆきなさい 許さない 命
流逝吧 这不被允许的生命
残された 体が 感じて
残破不堪 这身体
ただ 痛み
只是感受到 这痛苦
欲しいなら 愛したら
想要那样 (得到)爱啊
首絞めて 殺しなさい
脖颈折断
終わらない夢のなかに このままで
这迎来终结的梦境 就此结束
最後に もらった 毒薬のような 温もり
于最终 得到的 是那如毒药一般的 温存
君と 一緒に 因果の淵へ
和你一起 到这因果的渊源吧
残酷も 優しさも 関係なく 終わりである
即使残酷 却也温柔 没关系的 已经结束了
未来が 封印すればいい
(能将这)未来 封印的话就好了
美しい身が 仇となって 自由を 奪っていく
这美丽的身躯 却因为复仇之欲 连自由也被夺去
君の ハートに 種を播いた
在你的 心底里 撒下种子
守るために 壊れても 本当の愛だよ
为此守护 即使破损缺失 这也是真正的爱
全ては 私の罪なのか
这一切 都是我的罪孽吗

更多歌手作品

专辑信息

Dual Sight →
  1. Dual Sight
  2. Offshore
  3. Liberator
  4. Rebirth
  5. Confession
  6. Desperate Parade
  7. Gentle Saturation
  8. Mysterious