歌词
Oh「どこにいる?」 っていうメールに
OH 我发短信问你在哪里
「カフェで お茶を」 君からの返信
你回答说在咖啡店喝茶
ふーん コーヒーshop で踊れるんだな今時
Hmmm…看来最近大家都在咖啡店跳舞了
Oh「 少し話そう」 って言ったら
Oh 我说我们谈一会吧
君の返事にはわずかな戸惑い
你用卷着舌头撒娇的语气 盯着我狡辩了来着吧
ふーん その顔色でバレないつもり?
Hmm…你那红红的脸
(正直になれ)
(老实说)
ねぇ 俺はこんなにも 君に惹かれているけど
嘿，我这么喜欢你
他を求めるから
因为我想要别的
ねぇ 本音を知りたい
嘿，我想知道真心话
どうせもて遊んだだけだろう 悪い君は
反正只是玩了吧，坏的是你
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
Oh 誕生日に君を 喜ばせるために
h 你生日那天 我还在等着你
買っていったモカケーキ
拎着你喜欢的摩卡蛋糕
ふーん 黒い車から降りてきた君
看着你从黑色汽车上下来
Oh「 誰なの?」 と聞く前に
oh 我问你那是谁
パパが送ってくれたと言い訳ばかり
只是说爸爸下班后来送你了
バレバレだ パパにしては若すぎ
爸爸看起来很年轻
(正直になれ)
(老实说)
ねぇ 俺はこんなにも 君に惹かれているけど
嘿，我这么喜欢你
他を求めるから
因为我想要别的
ねぇ 本音を知りたい
嘿，我想知道真心话
どうせもて遊んだだけだろう 悪はい君
反正只是玩了吧，坏的是你
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
(Hey girl Talk to Huh)
(嘿，女孩，跟胡说话)
Oh sweet my baby そんなんじゃないわ
Oh 知道我的宝贝不是那样的
冷め始めた関係でしょう
是开始冷却的关系
あなたも気づいていたはずよ I know
你应该也注意到了
(正直になれ)
(老实说)
もうこれ以上我慢できないわ
我再也受不了了
(こっちのセリフだ もういい別れよう)
这是我的台词，我们分手吧
最後に交わす言葉は
最后一句话是
元気でね Huh, 君は
祝你好运，女孩
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh EhEh
GG BEBE GG BEI Eh Eh EhEh
专辑信息