歌词
The first time the leaves turn brown without you
没你的日子第一次看落叶变黄
The first time the snow falls down without you
没你的日子第一次看雪花飘落
Steady the earth seems to turn
地球似乎还在稳定运转
When it feels like the end, the end of my world
却感觉是结束，是我的世界的结束
Christmas won't feel the same without you
没你的圣诞感觉不曾相识
The world doesn't feel so safe without you
没你的世界感觉不再安心
The date of your birthday draws near
你的生日临近
But you'll never gain one more year
但你却再也不能长大一岁了
Though it's hard sometimes I always tend to smile
虽然有时很难，我总是倾向于微笑
But the pain lies just beneath the surface all the time
但痛苦总是藏在表面之下
And I know that time's a healer, yet it's my greatest enemy
我知道时间是个治愈者，还是我最大的敌人
'Cause every new day takes you further away from me
因为每一天都让你离我越来越远
Away from me
远离我
Away from me
远离我
It's funny how life goes on without you
没有你的日子似乎还能有趣起来
And everyone rushes on around you
每个人都还围绕着你转
Is it really a year since you've passed
你已经离开我一年了
Oh I can't believe it went so fast
我难以相信时间过得那么快
Though it's hard sometimes I always tend to smile
虽然有时很难，我总是倾向于微笑
But the pain lies just beneath the surface all the time
但痛苦总是藏在表面之下
And I know that time's a healer, yet it's my greatest enemy
我知道时间是个治愈者，还是我最大的敌人
'Cause every new day takes you further away from me
因为每一天都让你离我越来越远
Away from me
远离我
Away from me
远离我
How I wish that I could talk to you once more
我多么希望和你再次交谈
Or see you smiling at me coming through the door
或者看你笑着穿过门向我而来
But this trip's a one way ticket and deep inside I know
但我深知这趟爱的旅程是单程票
That every new day bit by bit I let you go
每天都更克制自己让你走
I let you go
让你走
专辑信息