歌词
You pull up in your Hummer
你停下你的悍马车
And you park next to my Volt
你把车停在我的雪佛兰沃特车旁边
Wearing Armani 3 piece
穿着阿玛尼三件套
I wear Levi's full of holes
我穿着千疮百孔的李维斯
I might walk along the left side
我会沿着左边走
And you walk along the right
你靠右边走
We're both trying to reach the same place
我们两人都想到达同一个地方
We might not get there on time
我们可能无法准时到达那里
But you know what's best
但你知道什么是最好的
And I know what's best
我知道什么最好
Let's just agree to disagree
就让我们求同存异
And we all know the rest yeah
其余我们都明白，耶
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Baby if you dare
宝贝如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Yeah
耶
Each and every Sunday morning
每个星期天早晨
You sit in your church pew
你坐在教堂长椅上
I'm sitting on a mountain taking in this glorious view
我坐在山上看壮丽的风景
Well I know your god is listening
我知道你的上帝在听
And I know mine must be too
我知道我的上帝必定也在听
And if god is love and love is god
如果上帝是爱，那么爱就是上帝
Then why do we argue
那么我们为什么争论
I don't know why
我不知道为什么
But I wanna try
但我想试试
Well we can listen to each other
我们可以相互倾听
Before we criticize yeah
在我们作出批评之前
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Whoo
喔
Could you meet me down the river
你能在那条河边见我吗
Hash it out over a beer
喝着啤酒讨论解决它
Could you smoke from the same peace pipe
你会用同一个和平烟斗抽烟吗
Till our anger disappears
直到我们的怒气消失
You want respect
你想要尊重
Respect
尊重
You just want love
你只是想要爱情
Love
爱情
I want that too
我也想要爱情
For you and for me and everyone
你我和每个人都想要爱情
But you know what's best
但你知道什么最好
And I know what's best
我也知道什么最好
Let's just agree to disagree
就让我们求同存异
And give this thing a rest
让这事消停消停
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
If you really care
如果你真的在乎
Baby if you dare
宝贝，如果你敢
Won't you meet me halfway there
难道你不能在半路上结识我吗
Uh huh huh
嗯，哈 ，嗯
Meet in the middle
在如茵绿草
Where the grass is green
中间相见
专辑信息