歌词
Freitagabend, Freitagabend
周五晚上 自由之时
Freitagabend, Freitag
周五晚上 自由之时
In der Innenstadt fahren junge Männer
年轻人在市中心飞驰
Autos, die ihn' nich' gehören
开着不属于他们的车
Sie werden heute Nacht so oft auf die Familie schwören
今晚他们向家人一遍又一遍保证没事
Irgendwo im Gewerbegebiet, da wo sich alle berauschen
然后在某块工地旁 喝得烂醉如泥
Fragen meine Freunde Fremde: „Kannst du mir was verkaufen?“
我的朋友问陌生人 “老兄有什么好货卖吗?”
Freitagabend, Freitagabend
周五晚上 自由之时
Freitagabend, Freitagabend
周五晚上 自由之时
Paare in mei'm Alter gehen kuscheln im Kino
和我年龄相仿的情侣在电影院里依偎相拥
Und dann machen sie Fotos und trinken weißen Vino
然后拍照留念 一起喝白酒
Familien bestellen japanisch, Lieferdienste brauchen zu lang
一家人点了日本菜 外卖送的太慢
Junge Frauen schminken sich und dann fängt Freitagabend an
女孩们精心打扮 周五之夜开始了
Freitagabend, Freitagabend
周五晚上 自由之时
Freitagabend, Freitagabend
周五晚上 自由之时
In der Innenstadt fahren junge Männer
年轻人在市中心飞驰
Autos gegen eine Wand
开着不属于他们的车
Junge Leute kauen Kiefer
活动他们的颌骨 发出咯咯的声音
Und verlieren den Verstand
逐渐疯狂起来
Freitagabend, Freitagabend
周五晚上 自由之时
Freitagabend, Freitagabend
周五晚上 自由之时
Wenn du heut Abend noch was machst, sag mir Bescheid
你今晚还做了什么 告诉我一声
Wenn du heut Abend noch was machst, sag mir Bescheid
你今晚还做了什么 告诉我一声
Wenn du heut Abend noch was machst, sag mir Bescheid
你今晚还做了什么 告诉我一声
专辑信息
1.Marie
2.Nur wegen dir
3.In meinem Bett
4.Ich geh heut nicht mehr tanzen
5.Freitagabend
6.Weiße Wand
7.Hinter klugen Sätzen
8.Sieben Jahre
9.Jenny Jenny
10.Alle Fragen
11.Du bist anders
12.Schon krass
13.Vielleicht Vielleicht
14.Schlagschatten