歌词
Du fragst dich immer noch
你一直问自己
Du fragst dich immer noch
一直问自己
Was wäre wenn, was wäre wenn
何为如果 何为如果(如果当初 又会是怎样)
Und du weißt auch
你也清楚
Und du weißt auch
很清楚
Dass keiner eine Antwort kennt
没有人知晓答案
Du sagst
你说
Manchmal wachst du morgens auf
有时 清晨醒来
Und weißt nich' mehr was wahr is
'竟不知何为真
Was wahr is
'何为真
Und dann denkst du für ein paar Sekunden
恍惚片刻
Dass sie noch da is
'以为斯人犹存
Vor sieben Jahren
Noch da is'犹存
Vor sieben Jahren
七年前
Hast du sie das letzte Mal gesehen
七年前
Aber was war, is
是你们的最后一次相见
Aber was war, is
'然而无论往日还是今夕
Für dich noch immer wunderschön
'往日还是今夕
Du sagst
于你而言 她一直都是那样美丽
Manchmal wachst du morgens auf
你说
Und weißt nich' mehr was wahr is
有时 清晨醒来
Was wahr is
'竟不知何为真
Und dann denkst du für ein paar Sekunden
'何为真
Dass sie noch da is
恍惚片刻
Noch da is
'以为斯人犹存
Wenn du deswegen nich' mehr weiterweißt
'犹存
Willst du wieder auf das große Meer hinaus
当你因此惘然无措了
Weil du merkst, dass es für dich weitergeht
你想要再次投身大海
So was kriegst du ausm Herzen nich' mehr raus
因为你发觉 如此才能继续下去
So was kriegst du ausm Herzen nich' mehr raus
这样的想法将留于你心底磨灭不去
Und du erzählst noch immerso viel von ihr
这将会一直是你的心结
Dabei is' sie sieben Jahre nich' mehr hier
可你还是经常提起她
Und du erzählst noch immer
虽然她不在这儿已经七年了
So viel von ihr
可你还是会提起
Dabei is' sie sieben Jahre nich' mehr hier
经常提起
Wenn du deswegen nich' mehr weiterweißt
可她已经离开这儿七年了
Willst du wieder auf das große Meer hinaus
当你因此惘然无措了
Weil du merkst, dass es für dich weitergeht
你想要再次投身大海
So was kriegst du ausm Herzen nich' mehr raus
因为你发觉 如此才能继续下去
So was kriegst du ausm Herzen nich' mehr raus
这样的想法将留于你心底磨灭不去
So was kriegst du ausm Herzen nich' mehr raus
将留于你心底从此磨灭不去
专辑信息
1.Sieben Jahre (Garten Session)