歌词与中文翻译
言ったでしょ 抜けがけ禁止なんだけど
我可说过吧 偷跑可是禁止的哦
言ったよね? 好きだもん、おさえらんないっ
我可说过哦? 很喜欢你已经不能克制
今すぐに 友好条約破棄して
现在 马上废除友好条约
Love me Love me もっと わたしだけ!
爱我 爱我 更爱我一点 只爱我一个!
この恋に限りなく ウンメイを感じちゃった
不只是这段恋情 我也感觉到了这命运
なのになんで矢印が 1,2,3,4… 嘘アリエナイ(アリエナイ)
但是为什么心形之箭会变成 1,2,3,4个… 骗人 这不可能(怎么能这样)
わたしより(A-ha) 可愛いコ(U-yeah)
比起我来不要将视线转向更可爱的她
映さないで(ダメだって!瞳をガードガード)
都说了(不行! 把眼睛闭上闭上)
火花散って(A-ha) ごめんなさい Choose me! my ダーリン
火花散开(A-ha) 抱歉 就选我吧 亲爱的
わかるよ最初から みんなヒロイン志望
一开始我可是知道的哦 大家都想要成为女主角
最高の最愛のたったひとりになりたいんだ
最好的最爱的那一人 祈祷会是我吧
優しいだけじゃ困る ぎゅっと奪ってほしい
不要一直地对我温柔 这样我会困扰哦 只是想要你来紧紧地争夺我
事情とかぬきにして正直に…(恋して)
烦脑的事情统统抛掉 认真地来和我恋爱吧
傷ついたっていい あなたに決めたんだ(約束)
伤害到我也没关系 因为已经决定了是你( 约定)
友情だって大切(それなのに)
友情虽然也很重要(即使如此)
非常事態じゃしょうがない(誰がライバル?)
紧急状况无法抗拒 (谁才是竞争对手呢)
わたしを選んで!
请选择我吧