歌词
She gon’ make you move to Miami
她会让你感觉回到了迈阿密
She moving like a gypsy (gypsy, gypsy)
她的姿态就像吉普赛人那样开放
Her body got me tipsy
她的玉体让我神魂颠倒
I should take a step back, fall back
我需要稳一下
This girl got me feelin' risky
这女孩让我蠢蠢欲动
She ready for the taking
她已经准备好被我拿下了
And I got the motivation (yeah!)
我也有那样的动机(yeah!)
'Cause when you see her dance there's a chance
当你看到她跳舞时,机会就在那儿
You might not come home from vacantion
你也许不会在假期结束后回家了
And if you look you'll fall in love
当你看到她时。你将陷入爱沼
She got that ass, she make it clap
她那抖动着的翘臀
She'll leave you shook
会让你把持不住
And now you hooked
你上钩了哦,兄弟
The way she dance
她的舞姿
She gon' make you move to Miami
会让你感觉回到了迈阿密
She gon' make you
她会使你
She gon' make you move
会使你
She gon' make you move to Miami
感觉回到了迈阿密
She gon' make you
她会使你
She gon' make you move
会使你
She gon' make you move to Miami
感觉飞上了天
Uh yeah, yeah!
Uh yeah,yeah!
She gon' make you move to Miami
她会让你感觉回到了迈阿密
Monday, Tuesday, Wednesday
(无论)周一,周二,周三
Thursday, Friday, we gon' party
(还是)周四,周五,Party永不停息
Freakin' every weekend, baby, we just getting started (wuh!)
每个周末都要像发了疯似的High,小乖乖,我们才刚开始呢
Y síguete moviento que todo' te 'tán viendo
你就这么动着,我都看着呢
Damn, you got me, girl, that body's built like a Bugatti (skr, skr, skr)
靠,我真的被你撩到了,你的身体像布加迪一样光滑
And if you look you'll fall in love (fall in love)
当你看到她时,你就会陷入爱沼
She got that ass, she make it clap (make it clap)
当她开始抖臀时
She'll leave you shook
你根本把持不住
And now you hooked (now you hooked)
哈哈,你上钩了
The way she dance
她的舞姿
She gon' make you move to Miami
会让你飘飘欲仙
She gon' make you
她会使你
She gon' make you move
会使你
She gon' make you move to Miami
像磕完粉那样清爽
She gon' make you
她会使你
She gon' make you move
会使你
She gon' make you move to Miami
像飚着458那样刺激
Yeah!
Yeah!
Uh yeah, yeah!
Uh yeah,yeah!
(Yeah)
(yeah)
Wuuuh, uh!
Wuuuh,uh!
She gon' make you move to Miami
她会让你感觉回到了迈阿密
What happens in Miami, never happened
在迈阿密究竟发生了什么,就当没发生好了
She said "No hands", booty still clapping
她说着:“不准摸”,但她还在抖着臀
She wanna be Eve, baby, here's an apple (haha)
她想成为夏娃,嘿,这边有个苹果呢(意思是想约她一炮)
Welcome to the booty shakin' capital
欢迎来到抖臀大都
M.I.A
迈!阿!密!
Where the mamis off the chain (heh)
没有锁链束缚着我们!
Where the mamis get loose (heh)
没有苛刻的法律!
Where the mamis don't play (heh)
没有带着面具的小人!
Where their body's like "Boom!" (heh)
他们会被群殴!
Where their booty's like "Bang!" (heh, heh)
他们会被爆头!
Ya tú sabe', man
你懂的,兄弟
She gon' make you move to Miami
她会使你感觉回到了迈阿密
She gon' make you
她会使你
She gon' make you move
会使你
She gon' make you move to Miami
像摆脱了锁链一样自在
She gon' make you
她会使你
She gon' make you move
会使你
She gon' make you move to Miami
感觉回到了迈阿密!
Yeah!
Yeah!
Uh yeah, yeah!
Uh yeah,yeah!
(Yeah)
(Yeah)
She gon' make you move to Miami
她会让你感觉回到了迈阿密
Uh yeah, yeah!
Uh yeah, yeah!
(Uh, yeah)
(Uh, yeah)
She gon' make you move to Miami
她会让你感觉回到了迈阿密
She gon' make you move to Miami (to Miami, move to Miami)
她会让你感觉回到了迈阿密(约炮、抢劫、磕粉……无所不作)
专辑信息
1.MOVE TO MIAMI