歌词
Měsí?ku na nebi hlubokém,
月儿嵌在深夜中
světlo tvé daleko vidím.
我遥望你的辉光
Po světe bloudí? ?irokém,
你尽情地漫游世界
dívá? se v p?íbytky lidí.
凝视着人们的幽窗
Po světě bloudí? ?irokém,
你尽情地漫游世界
dívá? se v p?íbytky lidí.
凝视着人们的幽窗
Měsí?ku, post?j chvíli, ?ekni mi,
月儿啊 停一停吧
kde je m?j mily.
我的心上人在何方
Měsí?ku, post?j chvíli, ?ekni mi, ?ekni
月儿啊 且停一停吧
kde je m?j mily.
我的心上人在何方
Rekni mu, st?íbrny měsí?ku,
告诉他 银色的月儿
mé ?e jej objímá rámě,
我要用双臂拥抱他
aby si alespoň chvili?ku
至少有那片刻
vzpomenul ve snění na mne,
让他在梦中想起我
aby si alespoň chvili?ku
至少有那片刻
vzpomenul ve snění na mne.
让他在梦中想起我
Zasvi? mu do daleka,
遥远的月儿啊 照耀他吧
zasvi? mu,
照耀他吧
?ekni mu, ?ekni
告诉他 告诉他
kdo tu na něj ?eká.
我在这儿等着他
Zasvi? mu do daleka,
遥远的月儿啊 照耀他吧
zasvi? mu,
照耀他吧
?ekni mu, ?ekni
告诉他 告诉他
kdo tu na něj ?eká.
我在这儿等着他
O mně- li, du?e lidská sní,
假使他梦见了我
a? se tou vzpomínkou vzbudí.
愿把他从梦中唤醒
Měsí?ku nezhasni! Nezhasni!
月儿啊 停一停吧！
Měsí?ku nezhasni!
月儿啊 且停一停吧！
专辑信息