歌词
(I'm all by myself
(现在的我 孤身一人 形单影只)
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
I miss you like hell)
(我想你想得如痴如狂)
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
I miss those late nights
我想念那些与你共度的深夜
Just you and I up in my bedroom ’til sunrise
你与我在卧室一起呆坐到天明
Could spend the whole night talking to you
哪怕只有我一人独语
Even if I was the only one talking
我也能与你彻夜长谈
They busted the door, they don't see you at all
朋友们破门而入 对你视而不见
That don't mean you ain’t there
这并不意味着你不存在
'Cause I know that you are, swear it's true
我知道 你就在此处 我敢对天发誓
They said that I was the only one talking
他们说我整夜都在自言自语
White jacket, white pills
布满褶皱的白色夹克 散落在地上的白色药片
Told me I would feel better
自欺欺人地麻痹着 我会好起来的
But now, you ain't here
但是此时此刻 你却不在我身边
Will I ever feel better?
我怎么会好起来?
'Cause if you're only in my head
如果你仅仅只存在于我的
I don't wanna get out of it
那么我宁愿永不清醒
I'm all by myself
现在的我 孤身一人
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
I miss you like hell
我想你想得如痴如狂
I know you’ll be back, though
尽管我希冀于 你终有一天会回心转意
They say that I’m crazy
但我朋友们都说我已经失去理智了
They took you away
现在 我连对你最后的幻想也不复存在
Now I'm all by myself
现在的我 孤身一人
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
Ooh, ooh, ooh
哦~~~
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
Nobody gets me the way that you get me
没人能像你那般对我如此了解
They just keep on saying you’re imaginary
他们只会喋喋不休地说 这一切都是你的幻想
Not true (That's not true)
不是真实的 (一切都是泡影)
I can't imagine my life without you
我无法想象没有你的生活 我该如何继续
White jacket, white pills
布满褶皱的白色夹克 散落在地上的白色药片
Told me I would feel better
自欺欺人地麻痹着 我会好起来的
But now, you ain't here
但是此时此刻 你却不在我身边
Will I ever feel better?
我怎么会好起来?
’Cause if you're only in my head
如果你仅仅只存在于我的
I don't wanna get out of it
那么我宁愿永不清醒
I'm all by myself (I'm all by myself)
现在的我 孤身一人(形单影只)
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
I miss you like hell (I miss you like hell)
我想你想得如痴如狂 (我想你想得寝食不安)
I know you'll be back, though
尽管我希冀于 你终有一天会回心转意
They say that I'm crazy
但我朋友们都说我已经失去理智了
They took you away
现在 我连对你最后的幻想也不复存在
Now I'm all by myself
现在的我 孤身一人
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
Ooh, ooh(I'm all by myself
哦~~现在的我 孤身一人
Where did all my friends go?)
我的朋友们都去哪儿了?
Ooh, ooh(I miss you like hell
哦~~我想你想得如痴如狂
I know you'll be back, though)
尽管我希冀于 你终有一天会回心转意
Ooh, ooh(They say that I'm crazy
哦~~ 但我朋友们都说我已经失去理智了
They took you away
现在 我连对你最后的幻想也不复存在
Now I'm all by myself
现在的我 孤身一人
Where did all my friends go?)
我的朋友们都去哪儿了?
Ooh, ooh, ooh
哦~~~
Where did all my friends go?
我的朋友们都去哪儿了?
专辑信息
1.Friends Go