歌词与中文翻译
Artist: Scorpions
Album: Tokyo Types
Title: Long Tall Sally
Music: Johnson, Blackwell
Gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John
我要告诉玛丽阿姨关于约翰叔叔的事
He says he has the blues but he has a lotta fun
他说他最近很忧郁，但我知道他可开心了
Oh, baby
哦 宝贝
Yeah, baby
耶 宝贝
Woooh, baby
呜 宝贝
Havin' me some fun tonight
今晚给我些乐子吧
Well, long tall Sally has a lot on the ball
哇哦 瘦高个萨莉还挺机灵
And nobody cares if she's long and tall
要不是她又高又瘦还真没人注意
Oh, baby
哦 宝贝
Yeah, baby
耶 宝贝
Woooh, baby
呜 宝贝
Havin' me some fun tonight
今晚给我些乐子吧
Well, I saw Uncle John with long tall Sally
哇哦 我看见约翰叔和萨莉在一起
He saw Aunt mary cummin' and he ducked back in the alley
他看见玛丽阿姨走过来赶紧躲进巷子里
Oh, baby
哦 宝贝
Yeah, baby
耶 宝贝
Woooh, baby
呜 宝贝
Havin' me some fun tonight
今晚给我些乐子吧
We're gonna have some fun tonight,
我们今晚要嗨一下下
Gonna have some fun tonight
今晚要找点乐子
We're gonna have some fun tonight,
我们今晚要嗨一下下
Everything will be alright
这都没啥大问题的
We're gonna have some fun,
要嗨一下下
Gonna have some fun tonight
今晚要找点乐子
We're gonna have some fun tonight,
我们今晚要嗨一下下
Gonna have some fun tonight
今晚要找点乐子
We're gonna have some fun tonight,
我们今晚要嗨一下下
Everything will be alright
这都没啥大问题的
We're gonna have some fun,
要嗨一下下
Gonna have some fun tonight
今晚要找点乐子