歌词
그리워서 한 잔
想念你 喝一杯
생각나서 한 잔
想起你 喝一杯
내 눈물 섞어 한 잔
混着我的眼泪 又一杯
또 한 잔 마시다
再喝一杯
우리 옛 추억에 취해
沉醉在我们过去的记忆里
독한 네 사랑에 취해
醉倒在你那浓烈的爱中
너의 전화 번홀 누르게 돼
按下你的电话号码
아마 받지 않겠지만
虽然你也许不会接
미안해
对不起
술이 문제야 문제
酒是个问题啊 是个问题
자꾸 너를 떠올리게 해
总是让我浮想起你
술이 문제야 문제
酒是个问题啊 是个问题
자꾸 네가 생각나게 해
总是让我想起你
정말 미친 듯이 보고 싶어 한 잔
说真的 疯了一般地想你 来一杯
정말 미친 듯이 그리워서 한 잔
说真的 发疯了一样思念着你 又一杯
한 잔 두 잔 기울이면
若一两杯就醉倒的话
너의 기억 모두 끊어질까 봐
害怕会断绝你所有的回忆
술 한잔했어요
喝杯酒
잊어보려 한 잔
想要忘记 喝一杯
지워보려 한 잔
想要抹去 喝一杯
내 눈물 섞어 한 잔
混着我的眼泪 又一杯
또 한 잔 마시다
再喝一杯
흐릿한 얼굴에 취해
沉醉在这模糊的脸庞
희미한 기억에 취해
因这隐约的记忆而醉
다시 전화 번홀 누르게 돼
再一次按下电话号码
절대 받지 않겠지만
虽然你绝对不会接
미안해
对不起
술이 문제야 문제
酒是个问题啊 是个问题
자꾸 너를 떠올리게 해
总是让我浮想起你
술이 문제야 문제
酒是个问题啊 是个问题
자꾸 네가 생각나게 해
总是让我想起你
정말 미친 듯이 보고 싶어 한 잔
说真的 疯了一般地想你 来一杯
정말 미친 듯이 그리워서 한 잔
说真的 发疯了一样思念着你 又一杯
한 잔 두 잔 기울이면
若一两杯就醉倒的话
너의 기억 모두 끊어질까 봐
害怕会断绝你所有的回忆
나 맨정신에 살 수 없어서
我无法清醒地活下去
술 한잔했어요
喝杯酒
나 제정신에 살 수 없어서
我没办法以正常的精神状态活下去
술 한잔했어요
喝杯酒
딱 한 잔만 딱 한 잔만
就一杯 就只喝一杯
딱 한 잔만 더 마시면
若都是只和一杯的话
너 돌아올까 봐
害怕你还是会回来
미안해
对不起
다 내가 문제야 문제
都是我的问题啊 都是我的问题
바보같이 널 또 기다려
像个傻瓜一样一再等着你
아니야 내가 문제야 문제
不啊 是我的问题
아직까지 너만 사랑해
我至今仍爱着你
정말 보고 싶은 너를 위해 한 잔
致我深深思念着的你 喝一杯
정말 사랑했던 우릴 위해 한 잔
致曾深爱过的我们 喝一杯
한 잔 두 잔 기울이면
若一两杯就醉倒的话
너의 기억 모두 끊어질까 봐
害怕会断绝你所有的回忆
술 한잔했어요
喝杯酒
专辑信息
1.술이 문제야
2.술이 문제야 (Inst.)