歌词
But don't stop what you're gonna to do
继续你手头的事情
Or start a fire that you wanna lose
或者放一把火 失去一切
And don't try
不要再做无谓的尝试
'Cause I can see around you
因为你在我掌握之下
Don't cry when you hold me back
在你隐瞒欺骗我的时候 不要虚伪哭泣
Say you're fine when you're off the track
当你偏离生活的轨道 你却说你很好
Don't lie
别再对我说谎
'Cause I can see around you
你的一切都在我眼里
Trying to get in my mind
你尝试进入我的脑海
You keep calling and wasting my time
不断拨打我的电话 但这只是在浪费时间
'Cause I know, know, know that you did it
因为我知道 我知道这一切都是你造成的
Texting into my vibe
手机上不断收到你的讯息
'Cause you heard I'm doing alright
因为你听说我一切都好
Girl, you know, know, know that you did it
女孩 你知道 你造成了这一切后果
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉时 别打电话向我道歉
Don't call me when you're sad about the way we left things
当你为我们的分开难过时 别尝试打通我的电话
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉 别打电话告诉我你的悔意
Don't call me, 'cause you're mad about the way it's ended
你对我们匆忙结束的关系恼怒 别再找我复合
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉 别打电话告诉我你的悔意
Don't call me when you're sad about the way we left things
当你为我们的分开难过时 别尝试打通我的电话
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉时 别打电话说你充满悔意
Don't call me, 'cause you're mad about the way it's ended
尽管你对我们匆忙结束的关系恼怒 但别再与我联系
Don't call me when you're–
别再尝试与我联系
Put down what you're trying to prove
别再向我证明些什么
No spark when you lit the fuse
你无声无息点燃我们关系的导火索
Don't try, 'cause I know all about you
别做虚伪的尝试 我早已看清你的面目
Don't cry when you're all alone
别再流泪索取同情 尽管现在你孤身一人
You say you're fine
因为你说你活的比我更好
But you're on your own
你总是只关心自己是否开心
Don't lie, 'cause I know all about you
别再说谎 我早已明白你的为人
Trying to get in my mind
别再尝试留在我的脑海
You keep calling and wasting my time
你不断拨通我的电话 尽管你知道这只是在浪费时间
'Cause I know, know, know that you did it
因为你知道这一切都是你造成的
Texting into my vibe
手机上你的讯息铺天盖地而来
'Cause you heard I'm doing alright
因为你已经知道我早已不在乎过去
Girl, you know, know, know that you did it
女孩 你知道这一切都是你
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉时 别打电话说你感到遗憾
Don't call me when you're sad about the way we left things
当你为我们的分开难过时 别尝试打通我的电话
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉 别打电话告诉我你的悔意
Don't call me, 'cause you're mad about the way it's ended
尽管你对我们匆忙结束的关系恼怒 但别再与我联系
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉时 别找我并说道歉
Starting up again
现在你又来找我复合
Like you ain't the one that ended it
还记得当初是你提出的分手
Say you being real
你说你现在会真心对我
But you still pretending it
但你还是虚情假意
Sliding in my DM
拿出手机 滑动查看你的短信
Just to tell me you offended
你说你只是无意冒犯
But I even get it
但我早已被你伤碎心
'Cause you been unfriended
你说你已经无依无靠
Cut me deep
但你却无数次伤透我的心
Why you cut me so deep?
你为什么总是这样让我伤心
Why you playing Lemonade?
你为什么总是在玩弄我的感情
This was supposed to be sweet
你要知道我们能像别人羡慕的那样甜蜜
Why you playing like I'm Jay
就像我是Jay Z
Why you playing like you Bey?
你认为你是Beyonce
Why you did it?
我们经历了很多 可你却还这样让我伤心
Why you tryin' to play me?
你是否只是想玩弄我的感情
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉时 别打电话说你感到遗憾
(I bet you feel so bad, I bet you feel so bad right now)
（我现在伤心欲绝 你也应感受我的痛心）
Don't call me when you're sad about the way we left things
当你想起那些让你回忆的往事 别打电话向我倾诉
Don't call me when you're sorry
别再不断带着歉意与我联系
(I bet you feel so bad, I bet you feel so bad right now)
（你也该感同身受我的痛心）
Don't call me, 'cause you're mad about the way it's ended
尽管你对我们匆忙结束的关系恼怒 但别再与我联系
Don't call me when you're sorry
当你感到抱歉 别打电话告诉我你的悔意
(I bet you feel so bad, I bet you feel so bad, that you feel it right now)
（我现在伤心欲绝 你也应感受我的痛心）
(I bet you feel so bad, I bet you feel so bad, that you feel it right now)
（你也该感同身受我的痛心）
专辑信息