歌词
Il pleut sur la route...
路上 下着雨...
Le cœur en déroute
心碎了
Dans la nuit j’écoute
夜里 我听着
Le bruit de tes pas...
你的脚步声
Mais rien ne résonne
没有一丝回音
Et mon corps frissonne
颤抖着
L’espoir s’envole déjà
希望缥缈着
Ne viendrais-tu pas?
你不会来了吧
Dehors... le vent, la pluie...
窗外 风雨大作
Pourtant, si tu m’aimes
但 若你爱我
Tu viendras quand même
这个夜晚
Cette nuit
你终究会来
Il pleut sur la route
路上 下着雨
Dans la nuit j’écoute
夜里 我听着
À chaque bruit mon cœur bat
我的每一声心跳
Ne viendras-tu pas?
你不会来了吧
L'orage est partout
暴风雨肆虐在
Dans un ciel de boue
泥泞的天空下
Mais l’amour se rit de tout
但爱情甜蜜如一
Il a dit ce soir
他说就在今晚
Pour la recevoir
为了得到你的爱
Chez moi tout chante l’espoir...
我整晚都在歌唱着希望
Dehors... le vent, la pluie...
窗外 风雨大作
Pourtant, si tu m’aimes
但 若你爱我
Tu viendras quand même
这个夜晚
Cette nuit
你终究会来
Il pleut sur la route
路上 下着雨
Dans la nuit j’écoute
夜里 我听着
À chaque bruit mon cœur bat
我的每一声心跳
Ne viendras-tu pas?
你不会来了吧
专辑信息