歌词
あなたが好きだからそれでいいのよ
因为喜欢着你,这样就足够了
たとえ一緒に街を歩けなくても
即使不能够一起在街上散步
この部屋にいつも帰ってくれたら
只要你能回到这个房间
わたしは待つ身の女でいいの
我只做个等待你的女人也没关系
尽くして泣きぬれてそして愛されて
让我竭尽全力地哭个够,然后被爱着
時がふたりを離さぬように
希望时间不会把我们分拆散
見つめて寄りそってそして抱きしめて
凝视着你,依偎着你,然后我们紧紧相拥
このままあなたの胸で暮らしたい
希望如同现在这样,在你的怀里生活下去
めぐり逢い少しだけ遅いだけなの
你我相遇,只是稍稍晚了一些而已
何も言わずいてねわかっているわ
什么也不必说,我都了解的
心だけせめて残してくれたら
哪怕只是为我留下你的心
わたしは見送る女でいいの
我做个目送你离开的女人也没关系
尽くして泣きぬれてそして愛されて
让我竭尽全力地哭个够,然后被爱着
明日がふたりをこわさぬように
希望明天不会把我们拆散
離れて恋しくてそして会いたくて
离开后仍然想念着,好想再见到你
このままあなたの胸で眠りたい
希望能像现在这样在你的怀里入睡
尽くして泣きぬれてそして愛されて
让我竭尽全力地哭个够,然后被爱着
明日がふたりをこわさぬように
希望明天不会把我们拆散
離れて恋しくてそして会いたくて
离开后仍然想念着,好想再见到你
このままあなたの胸で暮らしたい
希望如同现在这样,在你的怀里永远生活下去
专辑信息
1.つぐない
2.悲しい自由
3.空港
4.アカシアの梦
6.你(あなた)
8.春を待つ花
9.香港の夜
10.逢う时はいつも他人
11.ふたたびの
12.爱人
13.时の流れに身をまかせ
14.别れの予感
15.恋人たちの神话
16.涙の条件
17.爱の阳差し~アモーレミオ
18.夕凪
20.情人的关懐(空港)
21.冬之恋情(雪化粧)
22.祈望(女の生きがい)
23.今夜想起(夜の乗客)
27.偿还(つぐない)
28.爱人
30.我和你(北国の春)
32.夜来香(94年版)
33.何日君再来(94年版)
36.船歌(船歌)(ライヴ)