歌曲 / 歌词与中文翻译

别离的予感(日) (2010时空对唱新版)

邓丽君夏川りみListen on Apple Music

歌词与中文翻译

泣き出してしまいそう 痛いほど好きだから
眼泪就要忍不住 因为喜欢你到心痛
どこへも行かないで 息を止めてそばにいて
请你哪儿都别去 屏住呼吸 留在我身旁
身体からこの心 取り出してくれるなら
如果你你能从我的身体里拿出我的心
あなたに见せたいの この胸の思いを
想让你看看 我心里的爱
教えて 悲しくなるその理由
请告诉我你悲伤的理由
あなたに触れていても
即使触碰着你
信じること それだけだから
我相信的事 也仅此而已
海よりも まだ深く
比海更深
空よりも まだ青く
比天更高
あなたをこれ以上 爱するなんて
我已无法爱你
私は 出来ない
胜过这一切
もう少し绮丽なら 心配はしないけど
如果我生得更美丽一些 就无需担心
私のことだけを 见つめていて欲しから
因为我希望你的眼中只看着我
悲しさと引き换えに このいのち出来るなら
如果我的生命可以与悲伤交换
私の人生に あなたしかいらない
我的人生中需要的只有你
教えて 生きることのすべてを
请告诉我 关于活着的一切
あなたの言うがままに
我所做的不过是
ついてくこと それだけだから
追随着你的话语
海よりも まだ深く
比海更深
空よりも まだ青く
比天更高
あなたをこれ以上 爱するなんて
我已无法爱你
私は 出来ない
胜过这一切
あなたをこれ以上 爱するなんて
我已无法爱你
私は 出来ない
胜过这一切

更多歌手作品

专辑信息

但愿人长久 15周年纪念集 →
  1. 北国の春(日)
  2. 我只在乎你
  3. 月亮代表我的心
  4. 甜蜜蜜
  5. 小城故事
  6. 何日君再来
  7. 千言万语
  8. 但愿人长久
  9. 再见,我的爱人
  10. 漫步人生路(粤)
  11. 在水一方
  12. 夜来香
  13. 空港(日)
  14. 海韵
  15. 你怎么说
  16. 路边野花不要采
  17. 偿还
  18. 酒醉的探戈
  19. 难忘初恋的情人
  20. 美酒加咖啡
  21. 独上西楼
  22. 又见炊烟
  23. 爱人
  24. 原乡人
  25. 云河-组曲
  26. 我怎能离开你
  27. 南海姑娘
  28. 香港之夜
  29. 假如我是真的
  30. 忘记他(粤)
  31. 奈何-组曲
  32. 襟裳岬(日)
  33. 叹十声+天涯歌女+四季歌(邓丽君演唱会1982 live)
  34. 泪的小雨
  35. 卖肉粽(台)
  36. 我一见你就笑(邓丽君演唱会1982 Live)
  37. 红豆
  38. 往事如昨
  39. 娘心
  40. 谁来爱我
  41. 水上人
  42. 几多愁
  43. 采槟榔(邓丽君演唱会1982 Live)
  44. 一个小心愿
  45. 心酸孤单女(福建语)
  46. 东山飘雨西山晴
  47. 星(邓丽君演唱会1982 Live)
  48. 梦向何处寻
  49. 难忘的爱人(台)
  50. 心中喜欢就说爱
  51. 星愿
  52. 别离的予感(日) (2010时空对唱新版)