歌词
滑り込んだ last last last train
悄悄溜上末列车
アバンチュールぶる夜
看似冒险的夜晚
向こうから ex girlfriend
迎面走来前女友
見違える you look so good
（我希望是）看错了 但你看起来很好
Oh no flashback I've got the flashback
oh no 回忆突然涌现
予想外の展開に
预料外的展开
Oh my sweet pain begins to make me love you again
oh 我甜蜜的痛苦开始使我再爱上你
まるで in my first love
简直是我的初恋
上がっていくスピード
（地铁）上升的速度
君に beating
对你 （心脏）扑通
Beating
扑通不停
メトロに乗ってこのまま
我强烈的希望就这样
君と I wish
和你一起乘着地铁
I wish
i wish
Time machine
时光机器
お願い時間越え
请超越时间
Let me come back to you
让我回到你身边
Time machine
时光机器
巻き戻せほどいた手
倒退回去解开的手
Let me come back to you
让我回到你身边
Come back my girl come back my girl
回来吧我的女孩 回来吧我的女孩
さりげなく watch watch watch you
若无其事地一直看着你
不思議なんだ自分でも
连自己都觉得不可思议
いつのまに such a such a cute girl
曾几何时 多么可爱的女孩啊
遅すぎる miss you yeah
太迟了 怀念你 yeah
Oh why I gonna cry tell me why I gonna cry
喔 为什么我想哭 告诉我为什么我想哭
膨らむんだ妄想が
膨胀的妄想
I can't forget your love you get me jealous you must be now somebody's lover
我不能忘记我们之间的爱 你令我嫉妒 你现在是某人的爱人了
きっと
出会えたあの場所まで
直至那个地方必会相见
I wanna take you
我想带你走
Take you
带你走
メトロに乗ってこのまま
就这样坐着地铁
It's faster than light
比光更快
Than light
超过光速
Time machine
Time machine
愛おしい時間だけ
只有这可爱的时间
Let me come back to you
让我回到你身边
Time machine
Time machine
触れてみたいもう一回
想要再次触摸
Let me come back to you
让我回到你身边
Come back my girl
我心不变
Come back my girl
忆起往昔
Come back my girl
你是否也会不舍
Come back my girl
回来吧我的女孩
Time machine
Time machine
お願い時間越え
请超越时间
Let me come back to you
让我回到你身边
Time machine
Time machine
巻き戻せほどいた手
倒退回去当初放开的手
Let me come back to you
让我回到你身边
I wonder
我想知道
微笑んだ君はもう
微笑着的你
幸せそうだ
已经看起来如此幸福
Time machine
Time machine
今度こそさよなら
如果打开了车门
ドアが開いたら
这次真的再见了
专辑信息