歌词
《宇宙战士 巴鲁迪奥斯》片尾曲
陽が かげる
太阳 落下了
また ひとつ
又一个梦想
夢が 死ぬ
死去了
それでも行くのか マリン?
尽管如此 你也要前行么 马林？
それでも行くのさ マリン?
尽管如此 你也要前行么 马林？
誰かのいのちの花びらが
不知是谁的生命花瓣
風にふるえているかぎり
在风中竭尽全力的飘动着
憎しみの砂漠をのりこえて
穿过憎恨的沙漠
愛のオアシスさがすのさ
寻找着那片爱的绿洲
だまって行くのか マリン?
你要默默地独自前行么 马林？
だまっていくのさ マリン?
你要默默地独自前行么 马林？
男だから!
“因为我是男人”
血が さわぐ
血液 沸腾着
また ひとつ
又一个星星
星が 散る
消散了
はてなく行くのか マリン?
就算没有尽头 也要前行么 马林？
はてなく行くのさ マリン?
就算没有尽头 也要前行么 马林？
どこかでみどりの若い葉が
不知是何处的绿色嫩叶
朝を信じているかぎり
相信着早晨一定会到来
苦しみの海原のりこえて
越过痛苦的大海
愛の小島をさがすのさ
寻找那座爱的小岛
わらって行くのか マリン?
尽管如此 你也要笑着前行么 马林？
わらって行くのさ マリン?
尽管如此 你也要笑着前行么 马林？
男だから!
“因为我是男人”
专辑信息