歌词
作曲：新居昭乃・保刈久明
作詞：新居昭乃・宮崎吾朗
孤独的苍鹰
空の 孤独な鷹よ
逆风飞于苍穹之上
風に 抗いながら
光影之间 乘风飞翔
そこにあるのは 光と闇
那是属于它的天空
一人だけの 空
每当仰望天空 莫名哭泣之时
空を 見上げて泣いた
你总是独自一人
一人 生きてる君よ
告诉我 你真正的名字
真実の名を 教えておくれ
因为总有一天 你也将不在
いつの日か 消えてしまう君よ
仿佛光明划破黑暗那般
光が闇に 溶けるように
你的歌声从我心中穿过
心の中を とおりすぎる君の歌を
请唱起歌谣吧
歌うよ
每当仰望天空 莫名哭泣之时
空を 見上げて泣いた
你总是独自一人
一人 生きてる君よ
告诉我 你真正的名字
真実の名を 教えておくれ
因为总有一天 你会不在
いつの日か 死んでしまう君よ
仿佛光明从黑暗中浮现出那般
光が闇に 浮かぶように
唱起沉默中响起的时之歌
沈默の中に とおりすぎる時の歌を
请唱起歌谣吧
歌うよ
生命无常而短暂 显现或消亡
生まれ 消えていく はかない
没有定数
命たちよ
既然有终结
終わりがあり
就必定有起始
始まりがあるよ
请你不要忘记
忘れないで
孤独的苍鹰
空の 孤独な鷹よ
逆风飞于苍穹之上
風に 抗いながら
仰望天空 哭泣的
空を 見上げて泣いた
你啊
君よ
专辑信息