Il barbiere di Siviglia: Largo al factotum (1993 Digital Remaster)

歌词
La la la leh la, la la la LA!
La la la leh la, la la la LA!
Largo al facto tum-della citta. Largo!
给市井打杂的让路。让开!
La la la, la la la, la la la, LA!
Presto-a-bo ttega che l'alba e gia. Presto!
他黎明前就已经在店里。
La la la, la la la, la la la, LA!
Ah, che bel vivere,
啊,多么美好的生活,
che bel piacere, che bel piacere
多么快乐,多么快乐
per un barbiere di qualita! di qualita!
一个理发师,质量,质量
Ah! Bravo Figaro! Bravo,-bra vissimo! Bravo!
好样的费加罗,最棒的!好样的!
La la la, la la la, la la la, LA!
Fortunatissimo per verita! Bravo!
幸运的人!好样的!
La la la, la la la, la la la, LA!
Fortunatissimo per verita!
幸运的人!
Fortunatissimo per verita!
幸运的人!
La la la la, la la la la la la, la la la LA!
Pronto a far tutto, la notte e il giorno
准备尽一切,白天和黑夜
sempre d'intorno in giro sta.
始终周围移动。
Miglior cuccagna per un barbiere,
最佳信誉理发师,
vita piu nobile, no, non si da.
一个更高尚的生活,不,不是可以了。
La la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, LA!
Rasori e pettini lancette e forbici,
剃须刀,梳子,针和剪刀
al mio comando tutto qui sta.,
这里的一切听我的命令
Rasori e pettini lancette e forbici,
剃须刀,梳子,针和剪刀
al mio comando tutto qui sta.
这里的一切听我的命令
V'e la risorsa,
这里是工具
poi, de mestiere
再是手艺
colla donnetta... col cavaliere...
女士... 先生...
colla donnetta... la la la le la
女士...
col cavaliere... la la la, la la la la la, la la LA!!!
先生...
Ah, che bel vivere, che bel piacere,
啊,多么美好的生活,多么快乐
che bel piacere,
多么快乐
per un barbiere di qualita! di qualita!
一个理发师,质量,质量
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
donne, ragazzi, vecchi, fanciulle:
女人,男童,女童 老人:
Qua la parruca... Presto la barba...
这里是假发...胡须...
Qua la sanguigna...
这里是水蛭.
Presto il biglietto.....
该说明已准备好...
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
Qua la parruca, presto la barba,
这里是假发,胡子已准备就绪,
presto il biglietto, ehi!
该说明是准备好了,嘿!
Figaro!!!
Figaro...Figaro... 费加罗…. 费加罗….
Ahime, che furia!
Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...Figaro... 费加罗…. 费加罗….
Ahime, che folla!
费加罗
Uno alla volta, per carita!
唉,这么疯狂!
Per carita! Per carita!
唉,这么多人!
Uno alla volta, uno alla volta, uno alla volta,
在一次,请!看在上帝的份上!
per carita!
看在上帝的份上!看在上帝的份上!
Figaro! Son qua.
一次一个,一次一个,一次一个
Ehi, Figaro! Son qua.
看在上帝的份上!
Figaro qua, Figaro la,
费加罗!我在这里。
Figaro qua, Figaro la.
嘿,费加罗!我在这里
Figaro su, Figaro giu,
费加罗,这里!费加罗,那里!
Figaro su, Figaro giu.
费加罗,这里!费加罗,那里!
Pronto prontissimo son come il fumine:
费加罗,上边,费加罗,下边,
sono il factotum della citta.
费加罗,上边,费加罗,下边,
della citta, della citta, della citta, della citta.
更快,更快,我就像一个闪电:
Ah, bravo Figaro! Bravo bravissimo;
我是市井打杂的。
Ah, bravo Figaro! Bravo bravissimo;
打杂的,打杂的,打杂的,打杂的
Fortunatissimo fortunatissimo,
嘿!好样的费加罗,好样的!最棒的!
Fortunatissimo perverita!
嘿!好样的费加罗,好样的!最棒的!
La la la, la la la, la la la, la la la
幸运,幸运之极
A te fortuna, a te fortuna,
幸运,
A te fortuna, non manchera.
Sono il factotum della citta,
你幸运,你真幸运,
Sono il factotum della citta,
你永远不会缺运气!
della citta, della citta,
我是市井打杂的。
Della cita!!!
我是市井打杂的。
专辑信息
1.L' Arlesiana (1989 Digital Remaster): Come due tizzi accesi
2.Zazà (1989 Digital Remaster): Buona Zazà del mio buon tempo (Act 2)
3.Zazà (1989 Digital Remaster): Zazà, piccola zingara (Act 4)
4.Don Giovanni: Deh vieni alla finestra
5.Convien qui dirci addio!...Per me giunto (1999 Digital Remaster)
6.O Carlo, ascolta (Don Carlo, Act IV) (1989 Digital Remaster)
7.La fanciulla del West: Minne, dalla mia casa son partito
8.Musica Proibita
9.Famme sunn'a cu'tte (1999 Digital Remaster)
10.Otello (1989 Digital Remaster): Era la notte (Dream)
11.Il barbiere di Siviglia: Largo al factotum (1993 Digital Remaster)
12.Pagliacci: Si può? (1993 Digital Remaster)
13.Torna! (1993 Digital Remaster)
14.'A vucchella (1993 Digital Remaster)
15.Occhi di fata (1993 Digital Remaster)
16.Dicitencello vuje (1993 Digital Remaster)
17.La forza del destino (1989 Digital Remaster): Urna fatale
18.Otello: Vanne!...Credo in un crudel (1993 Digital Remaster)
19.Le nozze di Figaro (1993 Digital Remaster): Non più andrai (Act I)
20.Le Nozze di Figaro, '(The) Marriage of Figaro' K492, ACT 4: Aprite un po' quegl'occhi (1989 Digital Remaster)
21.La montanara (from the film The Glass Mountain) (1993 Digital Remaster)
22.Take the sun (2010 Digital Remaster)
23.Gondoliera veneziana (1993 Digital Remaster)
24.Amuri, amuri (2010 Digital Remaster)
25.La traviata: Di Provenza il mar (1993 Digital Remaster)
26.Rigoletto: Pari Siamo! (1993 Digital Remaster): Pari siamo!
27.Macbeth, Act IV, Scene 3: Macbeth: Pietà, rispoetto, amore (1993 Digital Remaster)
28.Un Ballo in Maschera (1989 Digital Remaster), Act 3, Scene 1: Alzati! là tuo figlio (Renato)
29.Santa Lucia (1993 Digital Remaster)
30.'O sole mio (1993 Digital Remaster)
31.Marechiare (1993 Digital Remaster)
32.Fenesta che lucive (1993 Digital Remaster)
33.Canzoni a due voci: Nenia d'amore: Nenia d'amore
34.La Damnation de Faust: Chanson de la puce (2010 Digital Remaster)
35.Guillaume Tell: Guglielmo, sol per te...La valanga
36.Guillaume Tell: Resta immobile
37.Otello: Credo in un Dio crudel (2010 Digital Remaster): Otello: Vanne!...Credo in un Dio crudel
38.Nabucco (1989 Digital Remaster): Ah! prigioniero io sono... Dio di Giuda (Act IV)
39.Macbeth (1989 Digital Remaster): Perfidi!...Pietà, rispetto, amore (Act IV)
40.Falstaff: Quand'ero paggio (2010 Digital Remaster)
41.Andrea Chénier (1989 Digital Remaster), ATTO TERZO: Nemico della Patria?! (Gérard/L'Incredibile)
42.Fedora: La donna russa: .La donna russa
43.Adriana Lecouvreur: Ecco il monologo (2010 Digital Remaster): Ecco il monologo
44.Aprile o bella (Serenade) from Jewels of the Madonna (Act 2) (1989 Digital Remaster)
45.La Fanciulla del West (1989 Digital Remaster): Minnie, dalla mia casa
46.Guillaume Tell: Resta immobile (2010 Digital Remaster)
47.L'elisir d'amore: Come Paride vezzoso (2010 Digital Remaster)
48.Simon Boccanegra: Plebe! patrizi!: Plebe! Patrizi!
49.Otello: Vanne!...Credo in un Dio crudel
50.Falstaff: Quand'ero paggio (2010 Digital Remaster)
51.Adriana Lecouvreur: Ecco il monologo: Ecco il monologo
52.Fedora: La donna russa: La donna russa
53.Xerse: Beato chi può (2010 Digital Remaster)
54.Piango, gemo: Piango, gemo
55.Vittoria, vittoria mio core
56.Vergin, tutto amor preghiera
57.Caro mio ben
58.La molinara: Nel cor piu mi sento: Nel cor più non mi sento
59.Tre giorni son che Nina (2010 Digital Remaster)
60.Il Pompeo: O cessate di piagarmi
61.Orfeo: Rosa del ciel: Rosa del Ciel
62.Fenesta che lucive (2010 Digital Remaster)
63.Santa Lucia
64.Silenzio cantatore
65.La montanara
66.Piscatori 'e Pusilleco
67.O mia bella Madonnina
68.Mattinata fiorentina
69.Gondoliera veneziana
70.Amuri, amuri
71.Musica Proibita (2010 Digital Remaster)
72.Nebbie (2010 Digital Remaster)
73.Se gli alberi (2010 Digital Remaster)
74.Malia (2010 Digital Remaster)
75.Donna, vorrei morir (2010 Digital Remaster)
76.'A vucchella (2010 Digital Remaster)
77..Ideale (2010 Digital Remaster)
78.Serenata (2010 Digital Remaster)
79.Commiato (2010 Digital Remaster)
80.Visione veneziana (2010 Digital Remaster)
81.Serenata. (2010 Digital Remaster)
82.Occhi di fata (2010 Digital Remaster)
83.Biondina in gondoletta (2010 Digital Remaster)
84.Lucia di Lammermoor (2004 Digital Remaster), ATTO PRIMO, Scena prima: Cruda, funesta smania (Enrico/Normanno/Raimondo)
85.Lucia di Lammermoor (2004 Digital Remaster), ATTO PRIMO, Scena prima: La pietade in suo favore (Enrico/Raimondo/Coro)
86.Lucia di Lammermoor: Che fia?...Se tradirmi tu potrai (2004 Digital Remaster)
87.L'elisir d'amore (1989 Digital Remaster): La donna è originale.....Venti scudi (Act II)
88.Rigoletto (1997 Digital Remaster), Act 1, Scene 2: Pari siamo! (Rigoletto)
89.Rigoletto (1997 Digital Remaster), Act 1, Scene 2: Figlia!...Mio padre! (Rigoletto/Gilda)
90.Rigoletto (1997 Digital Remaster), Act 1, Scene 2: Ah! veglia, o donna (Rigoletto/Gilda)
91.Rigoletto: Povero Rigoletto...Cortigiani, vil raza dannata (1997 Digital Remaster)
92.Rigoletto: Della vendetta alfin giunge l'instant!...Lassù in cielo (1997 Digital Remaster)
93.Simon Boccanegra: Dinne...Figlia! A tal nome palpito (Act I) (1998 Digital Remaster)
94.Aida (1997 Digital Remaster), Act 3: Duetto: Ciel! mio padre!...Rivedrai le foreste imbalsamate
95.Questo arcano...Dio, che nell'alma infondere (Don Carlo, Act I) (1993 Digital Remaster)
96.Don Carlo (1993 Digital Remaster): Per me giunto è il dì supremo
97.Don Carlo (1993 Digital Remaster): O Carlo, ascolta
98.Tosca (2002 Digital Remaster), ACT ONE: Tre sbirri, una carrozza...(Scarpia/Spoletta/Chierici/ Confratelli/Allievi/Cantori e Capitolo della cappella/Folla)
99.Tosca (2002 Digital Remaster), ACT TWO: Tosca è un buon falco! (Scarpia/Sciarrone)
100.Tosca (1997 Digital Remaster): La povera mia cena fu interrota (Act II)
101.Il Tabarro (1992 Digital Remaster): Nulla! Silenzio!
102.Il Barbiere di Siviglia (2007 Digital Remaster), Act One, Scene One: La ran la le ra...Largo al factotum (Figaro)
103.Il barbiere di Siviglia (2007 Digital Remaster): All'idea di quel metallo
104.Il barbiere di Siviglia (2007 Digital Remaster): Dunque io son
105.Pagliacci (1991 Digital Remaster), PROLOGO/PROLOGUE/PROLOG: Si può? Si può? (Tonio)
106.Gianni Schicchi: Ladro!... Via! Via!... Lauretta mia...Ditemi voi, signori (1992 Digital Remaster)
107.Falstaff, Act One, Scene One: L'Onore! Ladri!...Io stesso, sì, io, io (Falstaff)