歌词
(全員)ありったけの夢をかき集め
怀揣拥有的梦想
捜し物を探しに行くのさ ONE PIECE!
追寻宝藏与冒险 ONE PIECE
(ナミ)羅針盤なんて 渋滞のもと
指南针什么的，会让船停滞不前
熱にうかされ 舵をとるのさ
心怀热情，掌控船舵
(ロビン＆チョッパー)ホコリかぶってた 宝の地図も
被灰尘掩埋的藏宝图
確かめたのなら 伝説じゃない!
去证实过，便不再是传说
(ルフィ)個人的な嵐は 誰かの
一个人的暴风雨
バイオリズム乗っかって
要随着谁的节奏
思い過ごせばいい!
不再去想就好了
(全員)ありったけの夢をかき集め
怀揣拥有的梦想
捜し物を捜しにいくのさ
追寻宝藏与冒险
ポケットのコイン､それと
想要口袋中的金币，还是说
You wanna be my Friend?
你想要成为我的伙伴？
We are, We are on the cruise!
we are ，我们正在冒险旅途!
ウィーアー!
we are
(フランキー＆ゾロ)ぜんぶまに受けて 信じちゃっても
享受所有时光 只要信任的话
肩を押されて 1歩リードさ
肩并着肩，就能够领先一步
(ブルック＆サンジ)今度会えたなら 話すつもりさ
下次能够再见，再与你畅谈
それからのことと これからのこと
那之后的事与这之后的事
(ウソップ)つまりいつも ピンチは誰かに
也就是说，无论何时陷入危机
アピール出来る いいチャンス
都可以和伙伴倾诉的好机会
自意識過剰に!
固执地
(全員)しみったれた夜をぶっとばせ!
告别寒冷的夜晚
宝箱に キョウミはないけど
虽然对宝箱没什么兴趣
(ルフィ)ポケットにロマン､それと
想要口袋中的故事，还是说
You wanna be my Friend?
你想要成为我的伙伴？
(全員)We are, We are on the cruise!
we are ，我们正在冒险旅途!
ウィーアー!
we are
ありったけの夢をかき集め
怀揣拥有的梦想
捜し物を捜しにいくのさ
追寻宝藏与冒险
ポケットのコイン､それと
想要口袋中的金币，还是说
You wanna be my Friend?
你想要成为我的伙伴？
We are, We are on the cruise!
we are ，我们正在冒险旅途!
ウィーアー!ウィーアー!
we are! we are!
(ルフィ)ウィーアー!
we are!
专辑信息