서래마을

歌词
난 나다다 나다다 (안녕하십니까)
我是 NADA NADA (你好啊)
나난나난 나다다 (나다입니다)
na 我是 na 我是 NADA (我是NADA啊)
나난나다 나난나다 난난난난 나다다
na 我NADA na 我NADA 我我我我是 NADA
난 나다다 나다다
我是NADA啊 NADA啊
나난나난 나다다
na 我是 na 我是 NADA
나난나다 나난나다 난난난난 나다다
na 我NADA na 我NADA 我我我我是 NADA
모자 마스크 없이 걸어 모두 알아보네
不戴帽子口罩走的话大家都认识我了
유명세라는 맛을 이제 좀 알아가네
有名的感觉现在我也有点懂了
근데 다 알아봐도 난 안 변하나 봐
但就算大家都认识我我也不会变的
막 다니는 게 좋아
还是喜欢我行我素的
오늘 갈 데나 좀 알아보게
今天要去的地方先让我了解了解
날씨야 네가 추워 봐라
天气你变冷试试
술 사먹지 내가 옷 사 입나 봐라
买酒喝去我都不去买衣服
Good Man Bad Man 상관없어 빨랑
Good Man Bad Man都无所谓 快点儿
여잔 많으니까 남동생 오빠만
女人本来就很多 所以只要弟弟和哥哥们
술이 원수 근데 원수를
酒是元帅 但把元帅
이웃처럼 하라 했으니까
已经当成邻居了
따라야지 얼쑤 이번 주만 해도
只有这周也该快点儿跟上
일이 열두 개
太阳有十二个
이리 벌 수 있다니 말이 돼?
你说能套狼这像话么?
이 몸이 두 개
这身体有两个
라도 모자라지만 좀 놀아볼까
虽然还是有点不足但还是玩玩看吧
취해서 막 치고 다녀 범퍼카
喝醉后瞎开着碰碰车
그래 눈을 장식으로 달고 다닌다
是啊眼睛就用来装饰的挂着
완전 이쁘지 그래서 다 뻑가
美的让人简直心动
내가 지나가면 말해 존 예
我经过的话就对我说敬语
이걸 듣고 있다면
如果你正在听的话
Put Your Hands In The Air
Put Your Hands In The Air
그냥 재미있으면 됐어
有趣就行了呗
내일도 난 일이 있어
明天我还是有事
멀리 못 가 네가 와줘 서래마을로
我没法去太远 所以你来西来村吧
딴 데서 내가 미쳐
我去别的地方会疯掉的
있다면 세게 밀쳐
有的话就把世界推开
택시 태워 서래마을로
坐着计程车去西来村吧
여기저기서 내게 술을 건네
从这从那的拿酒给我
언니 팬이에요 인사를 건네
我是姐姐的粉丝 这么打着招呼
근데 남자들은 오질 않아 겁내
但是男人们都坐着害怕
하긴 이렇게 노니까 다 도망 갔네
也是 像我这样玩的话都会逃跑呢
정신차려 아침 8시 픽업
早晨八点钟打起精神来 pick up
샵에 가 헤메 하며 술도 깨러
去shop徘徊着顺便醒醒酒
뭣 같은 회사차는 허리 Breaker
公司的那种车简直是腰 Breaker
졸다 보니 도착했어 돈 벌어 몇 배로
迷糊着到了地方那就赚好几倍的钱
이제 가슴 까는 게 뻔해서 엉덩일까
现在露胸都不刺激了 换成屁股吧
바지를 발목까지 내려 내 맘이니까
把裤子放到脚踝那儿因为我想
창피함은 보는 사람 몫이니까
都是那些看人羞愧感的人的份
다들 피하는데 수진이는 핸드폰을 딱
大家都躲开了 秀珍却把手机拿了出来
찰칵 아니 근데 잠깐
咔嚓 不对 等下
(언니 이제 유명인이잖아요) 아 맞다
(姐姐现在不是名人了嘛)啊 是啊
근데 그게 뭔 상관이지 Keep It Going
但那又有毛关系 Keep It Going
똘끼 빼면 시체니까 그럼 내게 관 줘 봐
把小聪明抽走的话就是一具尸体 那就把棺材给我吧
내가 지나가면 말해 존 예
我经过的话就对我说敬语
이걸 듣고 있다면
如果你在听的话
Put Your Hands In The Air
Put Your Hands In The Air
그냥 재미있으면 됐어
有趣就行了呗
내일도 난 일이 있어
明天我还有事
멀리 못 가 네가 와줘 서래마을로
我没法去太远 所以你来西来村吧
딴 데서 내가 미쳐
我去别的地方会疯掉的
있다면 세게 밀쳐
有的话就把世界推开
택시 태워 서래마을로
坐着计程车去西来村吧
이름이 뭐고 너네 집이 어디고
你叫什么名字 你住哪儿
그런 거 됐고 모여 서래마을로
那些都别问了 都聚在西来村吧
Good Man Bad Man 상관 없다고
Good Man Bad Man 都无所谓
여자도 괜찮으니까 모여 서래마을로
女的也没关系 所以都聚在西来村吧
이름이 뭐고 너네 집이 어디고
你叫什么名字 你住哪儿
그런 거 됐고 모여 서래마을로
那些都别问了 都聚在西来村吧
일하면서 놀아 놀면서 일해
边工作边玩 边玩边工作
난 놀다 보니 도착했어 돈 벌어 몇 배로
我玩儿着就到地方了 赚好几倍的钱
그냥 재미있으면 됐어
有趣就行了呗
내일도 난 일이 있어
明天我还有事
멀리 못 가 네가 와줘 서래마을로
我没法去太远 所以你来西来村吧
딴 데서 내가 미쳐
我去别的地方会疯掉的
있다면 세게 밀쳐
有的话把世界推开
택시 태워 서래마을로
坐着计程车去西来村吧
그냥 재미있으면 됐어
有趣就行了呗
내일도 난 일이 있어
明天我还有事
멀리 못 가 네가 와줘 서래마을로
我没法去太远 所以你来西村吧
딴 데서 내가 미쳐
我去别的地方会疯掉的
있다면 세게 밀쳐
有的话把世界推开
택시 태워 서래마을로
坐着计程车去西来村吧
안녕히계세요
那就再见了