歌词
Yatra, Yatra
(小丫)
Oh-uoh-uoh-uoh (Yeah-yeah, mm, huh-uh)
Sikiri Daddy Yankee, yo' (Yeh-eh)
(地瓜)
Jonas!
(乔家三兄弟)
If you run up we can runaway
如果你来到我身边 我们就去私奔
I know you think about it everyday
我知道你每天都这么想
I cannot say no to the pretty face
在你的漂亮脸蛋前 我难以拒绝
Baby, we can lean in it (Natti, Natti)
亲爱的 让我们坠入爱河
Te juro, cómo tú me gusta', no me gusta nada
我发誓 我喜欢你 我别无他求
Hace tanto tiempo que en mis sueños te buscaba
长久以来我一直在梦里寻找你
Quiero estar contigo cada madrugada
我想在每个日出时分陪伴你
Y que me despierte con un beso tu mirada
在你的目光中将我吻醒
Baby, let's runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (¡Wuh!)
就让我们逃离这里吧
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
跟着我私奔吧
Con la luna llena (Yeah), solos en la arena (Yeah)
圆月为证 海滩上只有你我的身影
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (Su-su-su, su-su-sue)
我们就逃离这里吧
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (Huh)
跟着我私奔吧
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now (Hue-pew)
就让我们逃离这里吧
Con la luna llena, solos en la arena (You know me, babe)
圆月为证 海滩上只有你我的身影
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you
跟着我私奔吧
(Sikiri Daddy Yankee, let's go!)
(地瓜出场)
Cuando camina' paras el mall
当她经过商场
Culo grande, cinturita small
火辣的身材 纤细的腰肢
Ma' tú te pasa' por to' Plaza con tu cuerpo sembrando el terror
骄傲地走入广场
Soy fanático 'e tu ego
我被你迷得神魂颠倒
Tú ere' coqueta, ¿quién negó?
你如此令人沉醉 谁会拒绝
Rompe el GPS, dentro de ti me pierdo y navego (Prr, prr, prr)
我忘了该去哪里 任由自己迷失其中 在你怀里畅游
Si no' vamo' a la fuga ni Fura no puede contar con mi plan de escape (Chilabó)
谁也不能打破我们的逃跑计划
Sólido, soy la nena, con par de botella' puede ser que te destape (Wuoh)
和你在沙滩上 打开一瓶瓶酒
Se vale, maybe, que el pelo te jale
或许可以试试 扎起你的头发
Pa'l *** soy un loco demente que to' le sale
开个话题 #我就是个疯子
Será dominicana (Dime)
她可能来自多米尼加
Colombiana (A bit)
哥伦比亚
Mi mexicana (Oh-yeah)
我的墨西哥姑娘
Latinoamericana (Presente)
拉丁情人
Joder, esto' palomo' roncan de dinero y plomo
天啊 那么多人想来找我
Pero yo en "modo en silencio" callaíto' te la como (Jajaja)
但是因为你 我把手机调到静音
E' que me trae-ae-ae (Malito tú me trae)
就向我 展示你的热情
En un viaje sigue poniéndome high (Poniendo me da má')
这场旅途中 你让我逐渐嗨了起来
Y así me trae-ae-ae (Yeah-yeah)
就向我 展示你的热情
Tú si me gusta', ahora te toca darme like (Fuego; prr, prr, ¡DY!)
赐予我 火焰一般的热情
Baby, let's runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
就让我们逃离这里吧
(Runaway, uhm-yeah; ¡chilabó!)
跟着我私奔吧
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
就让我们逃离这里吧
(Let's runaway, runaway; ¡fuego!)
跟着我私奔吧
Con la luna llena (Yeah), solos en la arena (Yeah)
圆月为证 海滩上只有你我的身影
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you (Prr, prr, prr, prr, ¡prrra!)
跟着我私奔吧
Solito en la arena (Eh), solito en la arena (Eh)
我们在海岸上
Bajo la luna llena, dame todo eso morena (Oh)
在月光下 把你交付于我
Con la luna llena (Eh), solos en la arena (Eh)
在月光下 海滩上
Runa-runa-ru–
和我私奔吧
Yatra, Yatra (Yatra!)
Quiero quedarme contigo de la noche a la mañana
我想陪伴你 直到天明
Quiero perderme en tu ombligo como ese fin de semana
在你身边忘记自己 如同那个周末一般
Desde el polo norte hasta el polo sur (That's right)
从南极到北极
Quiero recorrerte, apagaré la lu' (Nena, you-oh)
和你踏上这旅程 把灯关掉
Si me dices cosas tan bonitas (Eh)
你的口中是那样美丽的事物
Puedo darte lo que necesites (Yeah)
我能给你 你想要的一切
Quédate conmigo, quédate conmigo (Eh)
陪着我吧 陪着我吧
Leave it all behind just and be with you
我抛下一切 只为和你一起
Baby, just runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
就让我们逃离这里吧
(Runaway, uhm-yeah; ¡chilabó!)
跟着我私奔吧
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway now
就让我们逃离这里吧
(Let's runaway, runaway; ¡fuego!)
跟着我私奔吧
Con la luna llena (Ah), solos en la arena (Ah)
圆月为证 海滩上只有你我的身影
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you (Su-su-su, su-su-sue)
就让我们逃离这里吧
Solito en la arena (Eh), solito en la arena (Eh)
我们在海岸上
Bajo la luna llena, dame todo eso morena (Yeah)
在月光下 把你交付于我
Con la luna llena, solos en la arena (Solos en la arena)
圆月为证 海滩上只有你我的身影
Let's runaway! (Prr, prr, prr, prr; tumbe, tumbe, tumbe)
就让我们逃离这里吧
Dominicana (Dime)
她可能来自多米尼加
Colombiana (A bit)
哥伦比亚
Mi mexicana (Oh-yeah)
我的墨西哥姑娘
Latinoamericana (Presente, uh!)
拉丁情人
Let's runaway, let's runaway
就让我们逃离这里吧
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you
我和你离开这里吧
专辑信息
1.Runaway