歌词
Date la vuelta, mami
转个圈,宝贝
Suéltate el pelo pa' mi
为我(转身时)披散飞扬你的秀发
Date la vuelta, mamita
转个圈,小宝贝
¡Ay!
¡Ay!
Dímelo Fonsi
告诉我Fonsi
La noche está tan perfecta, que bien te ves (Yatra, Yatra)
今夜是如此完美,你如此美丽迷人 (Yatra, Yatra)
Ouh, ese vestido corto te queda bien (Nicky Jam), ouh-uoh
Ouh, 这件短裙把你衬托的更明艳动人(Nicky Jam), ouh-uoh
Tú sabe' que ere' mi morena, ey
你知道你是我的拉丁小宝贝,ey
De todas tú eres la primera, ey
在我的心尖上居于首位,ey
Yo a ti te llevo a donde quiera, ey
我愿带你去往任何地方,ey
Todo lo hacemo' a tu manera, yeh-eh
一切都遵照你的意愿, yeh-eh
Así que, date la vuelta, mami
所以,转个圈,宝贝
Suéltate el pelo pa' mi
为我(转身时)披散飞扬你的秀发
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma', date la vuelta)
转个圈,宝贝 转个圈,宝贝,转个圈)
Date la vuelta, mami
转个圈,小宝贝
Suéltate el pelo pa' mi
为我(转身时)披散飞扬你的秀发
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma')
转过身来,小宝贝(转过身来,小宝贝)
Entonces síguete moviendo, síguete moviendo (Oh-oh)
那么就继续扭动,持续舞动 (Oh-oh)
Como si congeláramos este momento, síguete moviendo, oh (-Do-oh)
就像时间被冻结在此刻,持续热舞,oh(-Do-oh)
Entonces síguete moviendo, síguete moviendo (Oh-oh)
那么就继续扭动,持续舞动 (Oh-oh)
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento
我知道你的内心感受到了我心中所想
Síguete moviendo, oh-oh (Oh-oh; Nicky-Nicky-Nicky Jam)
继续扭动, oh-oh (Oh-oh; Nicky-Nicky-Nicky Jam)
Yeh-yeh
Yeh-yeh
Yo no cambio mi nena, con ella todo fluye natural
我不会改变我的女孩,她天生的身材和自然的扭动
Como Natti bien criminal
就像Natti那诱人的犯罪(Natti Natasha, Criminal)
Yo vine normal y ella me saco el animal
我本纯真但她激发出我了的野性
Si me dejas yo te puedo llevar de Puerto Rico a Cartagena, ey
若你愿意我带你从Puerto Rico去往Cartagena, ey
De Punta Cana a Venezuela, ey
从Punta Cana去向Venezuela, ey
Baby, te llevo a donde quiera', ey
宝贝,我愿带你去往任何地方, ey
Todo lo hacemo' a tú manera, yeh-eh
一切都遵照你的意愿, yeh-eh
De Puerto Rico a Cartagena, ey
从Puerto Rico去往Cartagena, ey
De Punta Cana a Venezuela, ey
从Punta Cana去向Venezuela, ey
Baby, te llevo a donde quiera', ey
宝贝,我愿带你去往任何地方, ey
Todo lo hacemo’ a tú manera, yeh-eh
一切都遵照你的意愿, yeh-eh
Así que, date la vuelta, mami
所以,转个圈,宝贝
Suéltate el pelo pa' mi
为我(转身时)披散飞扬你的秀发
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma', date la vuelta)
转个圈,小宝贝(转个圈,宝贝,转个圈)
Date la vuelta, mami
转个圈,宝贝
Suéltate el pelo pa' mi
为我(转身时)披散飞扬你的秀发
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma')
转个圈,小宝贝(转个圈,宝贝)
Entonces síguete moviendo, síguete moviendo (Oh-oh)
那么就继续扭动,持续扭动 (Oh-oh)
Como si congeláramos este momento, síguete moviendo, oh (Síguete movien'; Oh-oh, oh-oh)
就像时间被冻结在此刻,持续热舞(持续热舞,Oh-oh, oh-oh)
Entonces síguete moviendo, síguete moviendo (Oh-oh)
那么就继续扭动,持续热舞 (Oh-oh)
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento
我知道你的内心感受到了我心中所想
Síguete moviendo, oh-oh
继续扭动,,oh-oh
(Yatra, Yatra)
(Yatra, Yatra)
Uno con ese cuerpo no se equivoca
一位拥有这样傲人的身材
Bailando me pegue y la bese en la boca
与我贴身热舞,我亲不自禁吻上嘴唇
Tú sabes que es mi turno y ahora me toca
你知道如今到我的回合,该轮到我了
Tú sabes que este loco a ti te pone loca (Yatra, Ya')
你知道为你痴狂的我也会让你疯狂 (Yatra, Ya')
Vacílalo, vacílalo (Vacílalo)
摇摆,摇摆起来(摇摆)
Que llego yo, que llego yo
到我了,到我了
Tú sos una princesa bien mala y traviesa
你就是坏坏的淘气公主
Con esa hermosura de pies a cabeza
从脚尖到发丝都精致美丽
Así que, date la vuelta, mami (Uyeh)
所以,转个圈,宝贝(Uyeh)
Suéltate el pelo pa' mi (Uh-no-oh)
为我(转身时)披散飞扬你的秀发 (Uh-no-oh)
Date la vuelta, mamita (No-no-uoh; Báilalo, báilalo), eh-eh-eh
转个圈,小宝贝(No-no-uoh; 跳起来,跳起来,eh-eh-eh)
Date la vuelta, mami
转个圈,小宝贝
Suéltate el pelo pa' mi
为我(转身时)披散飞扬你的秀发
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma', date la vuelta)
转个圈,小宝贝(转个圈,宝贝,转个圈,)
Entonces síguete moviendo, síguete moviendo (Oh-oh)
那么就继续扭动,持续扭动 (Oh-oh)
Como si congeláramos este momento, síguete moviendo, oh (Síguete movien'; Oh-oh, oh-oh)
就像时间被冻结在此刻,持续热舞(持续热舞,Oh-oh, oh-oh)
Entonces síguete moviendo, síguete moviendo (Oh-oh)
那么就继续扭动,持续扭动 (Oh-oh)
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento
我知道你的内心感受到了我心中所想
Síguete moviendo, oh-oh
持续扭动,oh-oh
Síguete moviendo, oh
继续舞动 ,oh
La noche está tan perfecta, que bien te ves (Que bien te ves)
今夜是如此完美,你如此美丽迷人(你是如此美丽迷人)
Ven y date la vuelta por mí otra vez
来吧,再次为了我转圈
专辑信息
1.Date La Vuelta