歌词
One, two, one, two
1,2,1,2,
Check, check
Maluma baby
Worldwide, bebé, worldwide, bebé
世界闻名,宝贝,响彻全球,宝贝
Ra-ta-ta-ta Ra-ta-ta-ta
Su mamá cree que es una niña sana
一周五天里
Durante la semana
她妈妈都以为她是乖乖女
Pero cuando llega su fin de semana
但且当周末来临
Rápido la mente se le daña
这个想法立马被粉碎打击
Pide un polvo rosa
她四处要着低劣粉色"粉末"
De eso' que la ponen a bailar
作为让她起舞的兴奋剂
Dicen que es juiciosa
别人都说她清醒且明智,
Pero está puesta pa' la maldad
但她已时刻准备着邪恶失智
Síguelo, síguelo (sigue, síguelo)
跟上,跟上(跟上,跟上)
No hay quién, no hay quién la vaya a parar
无人,无人可让她停下
Síguelo, síguelo (sigue, síguelo)
持续着,持续着(持续着,持续着)
Dicen que es juiciosa, pero está puesta pa' la maldad
别人都说她清醒且明智,但她已时刻准备着邪恶失智
Dale, sigue
来吧,跟上
Muévete bien
狠狠的扭起来
Dale, como tú
来吧,如你一般,
Solo tú sabe' hacer
只有你才懂得该如何去做
Ella una diabla sin cacho
她是个没有犄角的魔鬼
Me cogió borracho, por eso de la lista no la tacho
被抓时我正酩酊大醉,所以我不在她的名单之内
Dicen que le gustan las mujeres, prefiere los macho'
人们都说她喜欢女人 (Okay),但其实她并不喜欢同类
Si le da hasta el piso yo me agacho
若她扭动至地面我定会给她让位
Ella se presta en to'a las posicio-cio-cione'
她熟知各种不同的姿-姿势
Si quiere', amiga, tiene' mil opcione'
若你愿意,女孩,你有无数种可选方式
Sé ve mal de ella, le vale cojone'
面对别人的风言风语,她却毫不在意
No e' quién se la quita, si no quién se lo pone
并非他们改变她的想法,而是她采取别人的提议
Síguelo, síguelo (sigue, síguelo)
跟上,跟上(跟上,跟上)
No hay quién, no hay quién la vaya a parar
无人,无人可让她停下
Síguelo, síguelo (sigue, síguelo)
持续着,持续着 (持续着,持续着)
Dicen que es juiciosa, pero está puesta pa' la maldad
别人都说她清醒且明智,但她已时刻准备着邪恶失智
专辑信息