歌词
From the red claim to the blueprint man
从血帮的地盘到瘸帮的...
That ****
就是这样
I'm write home,man
我在写我的家乡
write home...
我的家乡...
I'm coming straight up out the K
我的故事就是“冲出肯塔基”
Louisville where I'm born and raised
路易斯维尔是我长大的地方
Skinny Deville country boy, saggy britches and jays
我就是一乡下男孩，穿着肥大的裤子
Don't get it twisted or conflicted what you hear when we say
你听我们这首歌时别不耐烦也别曲解我的意思
State it loud and clear right here these country ****** don't play
把想说的都清楚明白的陈述出来，我们这些乡下人不玩花里胡哨的
We on the grind from the crack of dawn, cooler than the Fonz
当时我们在天边露出鱼肚白时就开始工作，虽不是冬天，寒冷似冬天
Act up, we on the front lawn and bustin at your moms
顽皮时我们会去别家草坪把他们家窗户打碎，之后逃之夭夭
We dont give a damn about much, Mary Jane and the dutch
我们基本上是啥都不管，只关心烟和与我们做生意的荷兰人
Simple and plain is how we keep it, out of towners — Good luck, yup
我们做事的风格就是简单粗暴，外地人来这里不一定能适应，祝你好运哈哈
Welcome to rural America
欢迎来到美国的乡下
Small town area
小小村庄
Bowling Green **** carrier
可是我们干着制///毒///贩///毒的生意
Make it past Rutherford County I’ll take care of ya
你把货运过拉瑟福德，剩下的我来操心
This country **** is all in my blood, it's like malaria
乡下风格在我的血液里，好似疟疾一般
Welcome to the KY
欢迎来到肯塔基州
We ain't on the farm though
现在我们还没在耕作
We don't study law but we know we can bear arms though
哥几个不学法律但是都知道可以去服兵役
Hoods to the trailer park, pills to the pounds
从贫民街区到拖车公园，药片和枪
CunninLynguists, nappy roots, still wear the crowns in the...
康宁岭和Nappy Roots的哥几个，我们仍然是肯塔基之王...
KKKY
在3K之州（对肯塔基的刻板印象之一，种族歧视横行）
It's more than what you think it is
这比你想象的要更有意思
More than watermelon and chicken and where these racists live
这可不止是产西瓜，出炸鸡，种族歧视横行
It's for the **** smoke, ***** we dont need coke
哥几个做这首为了挣钱买烟抽，不，我们不玩可///卡///因
Unless we mixing it with bourbon on the speed boat
除非你把那玩意混在酒里再安排个小艇我可能会玩玩
KKKY
在3K之州（对肯塔基的刻板印象之一，种族歧视横行）
It's more than what you think it is
这比你想象的要更有意思
More than watermelon and chicken and where these racists live
这可不止是产西瓜，出炸鸡，种族歧视横行
It's for the **** smoke, ***** we dont need coke
哥几个做这首为了挣钱买烟抽，不，我们不玩可///卡///因
Unless we mixing it with bourbon on the speed boat
除非你把那玩意混在酒里再安排个小艇我可能会玩玩
Welcome to the jungle where people don't come to
欢迎来到丛林区，基本没啥人来这
Dreams don't come through, so every niggle hustle
梦想也不踏足这里，所以每个哥们都在努力奋斗，冲出这里
In the hood bidness, the young ****** ignant
在街区的角落里，有年轻的哥们放纵自己抽着烟
And every chick pregnant, or they infected
而这里的妹子不是怀了孕就是染上了艾滋
And everybody credit is "bad" like Mike’s song
每个人的信用都像MJ歌里形容的一样，“坏的不行”（我这里这么译的，遵从歌曲意思，但是MJ歌里的意思是“牛逼”）
So we ride with the check engine lights on
所以哥几个开车的时候检查引擎灯都会亮着（证明油箱盖给人偷了）
And thats the reason we misunderstood
上述就是为啥我们这片的人会被误解
Cause' ain't no stimulus plan bout to make it to my neighborhood
因为没有经济刺激计划让我们这片的人加把劲干活，所以大家都不断堕落
They say that(You Know)
他们说（你也知道）
The truth crushed to the earth will rise again
被粉碎的真相将会再次浮现（阴谋论这些的）
True indeed but I'd rather plant seeds with wiser men
八成是真的，但是我更愿意不管这些，和我的哥几个一起悠闲种地
Kentucky where they used to stretch strings around the neck yo
肯塔基州是当时黑人脖子挂绳的地方啊
And I ain't talking banjos or violins
不不不，我没说他们脖子上挂的绳是班卓琴的或是小提琴的
I'm talking about ****** in trees
我说的是当时那些被用私刑吊死在树上的
Them ****** got they hands up shooting some threes
现在肯塔基州的黑哥们在投三分时手都举得高高的
The only other time you see a ***** with his hands up
除了投三分球，你何时才能看到黑哥们把手举高呢？
They dancing or the **********ing cops yell freeze *****, Pride!
要不就是他们跳舞，要不就是警察让他们别动，可我为我是黑皮肤而自豪
Cunninlynguists,uh
康宁岭在这
Willy will what up
Will哥近来可好？
Cunninlynguists
康宁岭
Nappy Roots
Oh
专辑信息