歌词与中文翻译
Wise men say
他们说
Only fools rush in
愚者才会如此去爱
But I can't help falling in love with you
但我注视着你，不可抑制
Shall I stay
我该留下吗
Would it be a sin
或许这是罪过
If I can't help falling in love with you
但我终将无法自拔地爱上你
Like a river flows,
就像河流不息
Surely to the sea
奔向海洋广阔
Darling so it goes
爱永不消逝
Some things are meant to be
或许这是命中注定
Take my hand
抓紧我的手
Take my whole life too
请抓紧我的一生吧
For I can't help falling in love with you
因为我注视着你，无法自拔
Like a river flows
如同河流淌转
Surely to the sea
海洋是你的眼睛
Darling so it goes
所以我奔向你
Some things are meant to be
这注定要发生
Take my hand
握紧我的手
Take my whole life too
请陪我到最后
For I can't help, falling in love with you
因为我正注视着你
For I can't help, falling in love with you
注视着世界尽头