歌词
Maybach Music
迈巴赫音乐
I just wanted you to know you deserve the world
我只是想让你知道你值得拥有这个世界
I'm apologizin' right now
我将唱出我的歉意
She be stayin' up
当我夜不归宿
When I ain't comin' home
在街头游荡
Runnin' runnin' runnin' the streets
她总是彻夜难寐
It's so hard to get sleep
难以入眠
She be stayin' up
当我夜不归宿
When I ain't comin' home
在街头游荡
Runnin' runnin' runnin' the streets
她总是彻夜难寐
Runnin' runnin' runnin' the streets
彻夜难寐
She be stayin' up
当我夜不归宿
I ain't comin' home
在街头游荡
Runnin' runnin' runnin' the streets
她总是彻夜难寐
It's so hard to get sleep
难以入眠
Fake ****** always caught up in the realest s**t
行尸走肉般的人总是会被现实击倒
Mama always told me
妈妈总是对我说
Watch who you be dealin' with
“得看清楚你在跟什么样的人打交道”
Snake ******* can't get wrapped up in your feelings with
不要沉浸在与**一般的人的感情里
Never watered down my ****** on some killin' s**t
从不像一些懦夫一样冲淡自己的意志
Miami mercenaries really that's the double M
迈阿密佣兵简写就是MM
Born baller baby boy I be above the rim
我超越了篮筐哦我就是天赋异禀的篮球运动员
Quick step then I plant just like I'm Durant
我就像杜兰特一样脚步轻盈
Peyton Manning with the poems go look at the stats
佩顿·曼宁带着诗歌去看统计数据
Went from sleepin' on the floor to pissin' Moët
从睡在地板上到尿裤子
All my teachers sellin' **** even sold me a sack
我的所有老师都嘲笑我甚至卖给我一个袋子
Wake up in the mornin' so I need to smoke
当我真的需要亲近我的“女王”时
When I really need to keep my queen close
早晨醒来需要抽支烟
MAC-11 dirty money on my prayer rug
微冲MAC-11抢来的黑钱躺在我的拜毯上
Say a prayer for me really show a player love
为我祈祷，我要真正表现出一个球员的爱
Time to touch a million did it with finesse
《触摸百万富翁》以巧妙的手法做到了这一点
Never wait up for me go and get your rest
别等我了，去休息吧
She be stayin' up
她夜不能寐
She be stayin' up
（她夜不能寐）
When I ain't comin' home
因为我不会再回家
I ain't comin' home
（我不会再回家）
Runnin' runnin' runnin' the streets
而去街头游荡
Yeah
嗯
Runnin' runnin' runnin' the streets
游荡在街头
She be stayin' up
她夜不能寐
She be stayin' up
（她夜不能寐）
I ain't comin' home
我不会再回家
I ain't comin' home
（我不会再回家）
Runnin' runnin' runnin' the streets
在街头游荡
Yeah
哦
It's so hard to get sleep
难以入眠
She be staying up we be layin' up s**t
她彻夜难寐我们与谁共眠
When I ain't around who you layin' up with
当我不在身边时你与谁共枕
****in' ****in' ****in' it up and I been
哦天呐这坏透了
Runnin' runnin' runnin' it up yeah
我正在努力让事情变得更好
We call it a gang but that's who I work with
我们可以叫它帮派，但那就是我的同事
Who I put in pain who I put in work with
和我一同努力一同受苦的人
Always saying something me when I be
当我失魂落魄时
Runnin' runnin' runnin' the streets
总是能给予我希望
But would you still be ****in' with me
但你是否还会和我共眠
If I was wearin' the same jeans for a week
假如我一个星期都穿着同一条牛仔裤
If I was hungry and I ain't have nothing to eat
抑或是当我饥饿时没有东西吃
Would you yeah would you still think about it when you up
你起床的时候还会想这件事吗
Don't think about me when I'm gone
但我走了，你也不必再想起我
'Cause I ain't comin' home
因为我不会再回来
And you'll be all alone
你也会始终孤身一人
So think about it when you up
所以当你醒来你还是想想吧
She be stayin' up
她彻夜难寐
Don't think about me when you gone
你走后不要再想起我
When I ain't comin' home
因为我不会再回家
'Cause I ain't comin' home
我不会再回家
Runnin' runnin' runnin' the streets
在街头游荡
And you'll be all alone
而你也会孤身一人
Runnin' runnin' runnin' the streets
落魄街头
So think about me when you up
所以当你醒来你还是想想吧
She be stayin' up
她因为我彻夜难寐
About me when I'm gone
因为我已经走了
I ain't comin' home
我也不会再回来
About me when I'm gone
因为我已经走了
Runnin' runnin' runnin' the streets
去街头游荡
Comin' home
无法回家
It's so hard to get sleep
真是难以入眠
Runnin' the streets like a runny nose
流着鼻涕在街上奔跑
Ain't no love in the streets when you bleedin' from a bullet hole
当你身上的弹孔里流血的时候，你会知道街上没有爱
Like Stanley Yelnats he caps his head red
像斯坦利·耶尔纳特一样，他的头被血染成了红色
The feds' come across lost a man's dead
联邦调查局的人发现有一个人死了
Dyslexic spell Dade
戴德的法术难以诵读
Street sweeper clean up the streets like Cascade
街道清洁工喷出的水像瀑布一样清扫街道
They back on the rampage like Quentin
他们又像昆汀一样暴跳如雷
Shippin' 'em off to San Quentin
“把他们送到圣昆汀监狱去”
Ran wicked with some ****** on the block
在街区里和一些黑人鬼混
Still stickin' on the beam
通缉令还粘在横梁上
Gentrification junkies and fiends
那些中产阶级化的瘾君子和恶魔
Workin' later so I'm sendin' a message off to my queen
稍后我要给女王发个信息
If I don't make it out alive you and I
万一我死了，对我来说唯一重要的事就是
Is the only thing important to me in case I die
如果我没能会下来，你我会怎么样
Message received she's a blessing indeed
祝收到的信息她好运
Make sure I put something away for when she carry my seed
确保当她怀上我的孩子，我能为她留下点什么
For my unborn son I got a few words left
而对于我未出生的儿子，我还有几句话要说
Be better than me and everything on my last dyin' breath ah
一定要混得比我好，一切就在我最后一口气啊
She be stayin' up
每当我夜不归宿
When I ain't comin' home
在街头游荡
Runnin' runnin' runnin' the streets
游荡在街头
Runnin' runnin' runnin' the streets
她夜不能寐
She be stayin' up
她夜不能寐
I ain't comin' home
因为我不会再回家
Runnin' runnin' runnin' the streets
而在街头游荡
It's so hard to get sleep
真是难以入眠
专辑信息