歌曲 / 歌词与中文翻译

勇者よ銀河を渡れ <宇宙からのメッセージ・銀河大戦>

渡辺宙明Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

銀河に敷かれた道はない
银河没有铺设任何的道路
銀河にはただ ひろがる大空間
在银河中展开的是巨大的空间
暗黒星団 自由を犯すもの
侵犯自由的暗黑星团
ふるさと銀河に 危機せまる
给故乡银河带来了危机
あの星は父 あれは母
那颗星就是父亲 那就是母亲
赤い命 灯まもり
用红色的生命守护灯火
星のかけらになろうとも
即使化作星之碎屑
自由の道をひたはしる
也要走上自由之路
銀河に敷かれた道はない
银河没有铺设任何的道路
銀河にはただ ひろがる愛の唄
在银河中展开的是爱的歌谣
暗黒星団 平和を乱すもの
扰乱和平的暗黑星团
ふるさと惑星に 危機せまる
给故乡行星带来了危机
あの星は父 あれは母
那颗星就是父亲 那就是母亲
赤い命 明日に燃えて
红色的生命将在明天燃烧
宇宙のもくずになろうとも
即使成为宇宙的垃圾
自由の道を守り抜く
也要坚守自由之路
あの星は父 あれは母
那颗星就是父亲 那就是母亲
赤い命 誓いをかため
用红色的生命起誓
闇の宇宙に散ろうとも
即使散落在黑暗的宇宙
自由の道をきりひらく
也要开辟自由之路

更多歌手作品

专辑信息

特撮ヒーロー サウンドグラフィティVol.5 →
  1. 地獄のズバット<快傑ズバット>
  2. 悪を倒すメロディ<快傑ズバットBGM>
  3. 二人の地平線<快傑ズバット>
  4. 五分間の復讐鬼<快傑ズバットBGM>
  5. 男はひとり道をゆく<快傑ズバット>
  6. ジャッカー電撃隊<ジャッカー電撃隊>
  7. 噂のjakq <ジャッカー電撃隊BGM>
  8. 強化変換・チャージカプセル <ジャッカー電撃隊BGM>
  9. いつか、花は咲くだろう <ジャッカー電撃隊>
  10. 輝く太陽カゲスター <ザ・カゲスター>
  11. スター!スター!カゲスター <ザ・カゲスター>
  12. 斗え!!超神ビビューン
  13. われら超神ビビューン <超神ビビューン>
  14. 勇者よ銀河を渡れ <宇宙からのメッセージ・銀河大戦>
  15. 真空の勇者たち <宇宙からのメッセージ・銀河大戦BGM>
  16. 愛は星空の彼方に <宇宙からのメッセージ・銀河大戦>