歌词
1940
1940年
On my birthday
在我的生日
The Germans walked into Holland
德国人进入了荷兰
Germans invaded Hungary
德国人入侵了匈牙利
I was in second grade
我当时二年级
I had a teacher
我有一个老师
A very tall man, his head was completely plastered smooth
一个很高的男人，他的头上打满了平整的石膏
He said, "Black Crows invaded our country many years ago
他说：“黑乌鸦入侵了我们的国家，在很多年以前”
And he pointed right at me
然后他指着我
No more school
再也没学可上
You must go away
你必须离开
And she said, "Quick, go!"
然后她说：“快走！”
And he said, "Don't breathe"
然后他说：“别呼吸”
Into the cattle wagons
进到牲畜车中去
And for four days and four nights
经过了四天四夜
And then they went through these strange sounding names
然后他们点了很多听起来很奇怪的名字
Polish names
波兰名字
Lots of cattle wagons there
有很多牲畜车在那
They were loaded with people
它们都装满了人
They shaved us
他们给我们剃头
They tattooed a number on our arm
他们在我们的手臂上纹了数字
Flames going up in the sky. It was smokey
火焰升上天空。烟雾浓重
专辑信息