歌词
It’s been two years, and eight months and a day
两年又八个月的时间已流逝
Walking around in New York in the rain
在纽约的瓢泼大雨中游荡
And right now I’m a walking cliché
我就是一个活生生的陈词滥调
It’s been two years, and eight months and nothing’s changed
时间过了这么久，却毫无变化的涟漪
And I’m out here trying to love somebody
我想要尝试去爱一个人
And I tell myself I’m doing well
我告诉自己一切都好
But every time I think about you
但每当你的影子在脑海中浮现
It still hurts like hell
我又如同置身炼狱般苦痛
Where’d you meet? Where’s he from? What’s his name?
你们在哪里遇见，他又从哪里来，他叫什么名字
Does he touch ? Does he love you the same?
他有像我一样爱抚你吗？他有像我一样爱你吗？
And I know I’m a walking cliché
我就是一个行走的陈词滥调
It’s been two years, and eight months and nothing’s changed
为何过了许久却没有一丝变化
And I’m out here trying to love somebody
我努力去爱上别人
And I tell myself I’m doing well
我认为自己做得很好
But every time I think about you
可你的模样倒映在眼前
It still hurts like hell
地狱的煎熬再次折磨着我
And by now you’re probably loving somebody
你现在已经爱上了别人
By now you’re probably doing well
可能你现在一切都好
But every time I think about you
可每当我想你的时候
It still hurts like hell
我痛不欲生
It still hurts like hell
我苦不堪言
It still hurts like hell
我痛到窒息
I close my eyes and you’re here in my mind
闭上眼睛，黑暗中残留你的身影
I close my eyes and you’re here for a while
闭上眼，你依旧在那里
And I’m out here trying to love somebody
我试图爱上别人
And I’m out here all by myself
我孤身一人
And every time I think about you
每当我想起你的面庞
It still hurts like hell, yeah
我又如置身炼狱
By now you’re probably loving somebody
但你已经爱上了别人
By now you’re probably doing well
你可能过得比以前好
But every time I think about you
但我想起你的好
It still hurts like hell
它就让我痛苦万分
It still hurts like hell
让我去如同置身炼狱般煎熬
It still hurts like hell
让我在地狱的痛苦中沉浮
专辑信息