歌词
吐息白く染まる夜
被呼氣染白的夜晚
雪はそっと街中を包む
整個街道悄悄地被雪覆蓋著
人の波は足早に
人潮匆忙地
今日終わらせる
結束了今天
いつの日から足りないの
満ちたりでもないものねだり
從何時開始不滿足呢?
何気ない幸せさえすのに
強求者無法被填滿的事物
喜べなくて
明明無意的幸福
日々に追われて 無理に笑って
卻高興不起來
何もなかったかるように
自分を演じる そんな毎日
每天被追趕著 勉強地笑著
もういらないから
一無所有像是被驅使著
何度でも 何度でも
扮演著自己 那樣的每一天
明日も待ってる
已經不再需要了
There's snow in the sky 願ってる
嘘のない未来 この道に
好幾次了 好幾次了
失ってから気づいてく
還在等待著明天
儚い雪は涙を包む
希望著
争い合ったり奪い合って
在這路上 沒有謊言的未來
どんな価値がある
声を潜めて 泣く子供たち
都会の隅で愛に結えた
失去了以後才漸漸注意到
ココロたち そんな悲しみ
虛幻的雪包覆著眼淚
もういらないから
相互競爭以及相互爭奪
来た道を帰ること
究竟有什麼價值
出来ないけれど
There's snow in the sky 行く先は
壓低聲音 哭泣的孩子們
帰られるの? 歩き出すよ
在都市的角落因愛而相繫
いつの日か 過ちを
每顆心 那樣的悲傷
許せるように
已經不再需要了
There's snow in my heart 雪の道
優しい花を咲かせよう
回到來的路這樣的事
undefined
雖然做不到了
专辑信息
1.Thema of“Scenario de la saison"~quatro ailes ver.~
2.“Snow"tetralogy~Gentle snow~
3.“Snow"tetralogy~Red snow~
4.“Snow"tetralogy~Dark snow~ feat.Yumi Shizukusa
5.“Snow"tetralogy~Last snow~
6.Winter march feat.Shin Ogino
7.New Year Eve
8.紅梅
9.be my valentine
10.輝くみどりの風にのって~ここのえ陽中学校校歌
11.Ode to Joy feat.Marty Friedman