歌词
"World Is Mine" feat Big Sean
这个世界是老子的
Yeah
哦
Better get the fuck out my face
小婊子 别来烦我
You always tellin' me I got the world
你总安慰我说 我得到了全世界
Talkin' all that shit
别TM瞎说
Bitch you better the fuck out my face
小婊子 快给我滚开
But I don't have half of what I want to achieve
我还没得到我要的一半呢
Na-na-na-na, fuck is you sayin'
呐呐呐呐 fuck是你说的
I got to get it
我知道了
-
She tried to tell me that the world is mine
我的马子曾安慰我 这个世界是我的
I know that ain’t true
我知道 这不是真的
And even though I want it all
即使 我全部都想要
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 没什么输不起
I’m young, man, and I got everything to lose
再捅我几刀 我依然骄傲
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 我要的一切 都会争取
I’m young, man, and I got everything to lose
不怕头破血流 只怕做的不够彻底
I’m young, man, and I got everything to lose
年轻就是资本 向前闯 无所畏惧
-
She tried to tell me that the world is mine
我的马子曾安慰我 这个世界都是我的
I know that ain’t true
我知道 这不是真的
And even though I want it all
即使 我全部都想要
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 没什么输不起
I’m young, man, and I got everything to lose
再捅我几刀 我依然骄傲
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 我要的一切 都会争取
I’m young, man, and I got everything to lose
不怕头破血流 只怕做的不够彻底
I’m young, man, and I got everything to lose
年轻就是资本 向前闯 无所畏惧
-
She tried to tell me that the world is mine
我马子曾安慰我 这个世界都属于我
But you know it ain’t true, you know it ain’t true
你知道 这不是真的 你TM在撒谎
I’m tryna make a dollar, get my ass up out of Harlem
我努力地赚钱 只想离开哈莱姆这个穷酸僻壤
Cause you know the haters watching and the bullets ain’t cool
因为嫉妒我成功的小人们 一心想干掉我
Ain’t you, attracted to a powerful motherfucker
这帮混蛋 对这钱权的游戏 着了迷
Don't wanna be compared to these other dudes, motherfucker
艹他妈的 我真的不想和这帮混蛋比 拼
Who turnin' so passionate when they battling motherfuckers
他们打架时 各个精神抖擞
But never get a crib up in Malibu motherfucker
但 在马里布 却没有一个可以安身立命的窝
And I don’t want to wind up like him
我不想最终变成他那样
Be careful, that time fold, you won’t let them in
小心点儿 时间紧迫 千万不要放他们进来
Grinding that old food, no AC or fan
嚼些之前食物 没有空调 也没有风扇
No trips to Jamaica,babe you gets no tan
不要去牙马加 你不是黑人啊
I wanna pull up pull up in a 4-4 or Benz
我停下四驱车 奔驰
A Sprinter van, with TVs in
打开电视 看着短跑小旋风
Your crew jump in, I’m getting those gins
你的同伙跳进去 我品尝着我的松子酒
If keep on,fuckin' fly to Japan
若是事态持续发展 我就飞去日本
You say that this shit mami, ‘cause you my girl
你说 这真美丽 因为你是我的马子
You say you just need me and need no one else
你说 有我足矣 别无二心
But with your love, ambition, take over the world
有你的爱 和我的梦想 我定能创出天下
-
She tried to tell me that the world is mine
我的马子曾安慰我 这个世界是我的
I know that ain’t true
我知道 这不是真的
And even though I want it all
即使 我全部都想要
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 没什么输不起
I’m young, man, and I got everything to lose
再捅我几刀 我依然骄傲
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 我要的一切 都会争取
I’m young, man, and I got everything to lose
不怕头破血流 只怕做的不够彻底
I’m young, man, and I got everything to lose
年轻就是资本 向前闯 无所畏惧
-
She tried to tell me that the world is mine
我的马子曾安慰我 这个世界是我的
I know that ain’t true
我知道 这不是真的
And even though I want it all
即使 我全部都想要
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 没什么输不起
I’m young, man, and I got everything to lose
再捅我几刀 我依然骄傲
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 我要的一切 都会争取
I’m young, man, and I got everything to lose
不怕头破血流 只怕做的不够尽兴
I’m young, man, and I got everything to lose
年轻就是资本 向前闯 无所畏惧
-
Funny how it all go go
如今事态的发展多么得好笑
You never could know though
其实你从不知道
What happened to Tiger?
老虎伍兹干了什么（他的劈腿丑闻)
Was Kobe, you know hoes
科比布莱恩特做了什么（他的性侵案件）
Get caught in a photo
你只知道照片里的荡妇
Lipstick on your polo
对着镜子天天化妆
And all the trust that you build’s right out the door door
你对我的信任逐渐崩塌
Y’all went from lovebirds to looking like do-do’s
我们的恋情以爱之鸟开始，以又笨又丑的渡渡鸟告终（爱时很美好，分手非常糟糕）
And that shit gon’ last, for months it’ll go go
我们分手这破事 还没完 狗仔们还会让它继续发酵
And that shit gon’ drag, drag on like komodo
这破事 拖着 存在着 如同科莫多的恐龙
Over a bitch that look like Quasimoto. God !
天啊 更别提和我恋爱的婊子长得像加西莫多（迪士尼动画片钟楼怪人里的丑角）
Now you calling and checkin' in, all the time like your ass still on parole though
如今你不停地叫我 查看我 就像我是你的假释犯
Wondering if you just better off solo
我想知道 和你分手
You paying a price, but is that what it owe though?
我的利弊大小 我付出的代价 和我收到的回报
Praying up to god about shit that’s not even holy
你向上帝祷告 关于我们之间的破事
You like “she tripping over bitches saying that they know me”
那些女人 说她们认识我 你就觉得我劈腿了
Then she put the pussy on me, swear that shit control me
你主动让我上了你 天啊 你的活儿真好 完全让我忘了你之前的无理取闹
That shit control me, man that shit control me
天啊 她用性控制了我 朋友 她用活掌控了我
-
She tried to tell me that the world is mine
我的马子曾安慰我 这个世界是我的
I know that ain’t true
我知道 这不是真的
And even though I want it all
即使 我全部都想要
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 没什么输不起
I’m young, man, and I got everything to lose
再捅我几刀 我依然骄傲
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 我要的一切 都会争取
I’m young, man, and I got everything to lose
不怕头破血流 只怕做的不够彻底
I’m young, man, and I got everything to lose
年轻就是资本 向前闯 无所畏惧
-
She tried to tell me that the world is mine
我的马子曾安慰我 这个世界是我的
I know that ain’t true
我知道 这不是真的
And even though I want it all
即使 我全部都想要
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 没什么输不起
I’m young, man, and I got everything to lose
再捅我几刀 我依然骄傲
I’m young, man, and I got everything to lose
我还年轻 我要的一切 都会争取
I’m young, man, and I got everything to lose
不怕头破血流 只怕做的不够彻底
I’m young, man, and I got everything to lose
年轻就是资本 向前闯 无所畏惧
专辑信息