歌词
Say my name, lovers sleeping with remind
请呼唤我的名字 这是爱人们步入梦乡时的喃喃呓语
Clear as day, cellophane
时光如玻璃纸般纯净清澈
My guy, he lives on the west side
我的爱人 他生活在这座城市的西边
Driving to his house in the middle of the night
每当午夜降临 他便驱车回家
I swear it's not what it looks like
我发誓这不是仅仅像看起来那么简单
At least not on the outside, yeah
至少不是表面所呈现的样子
His girl, started being like me
他爱的女孩 开始变得和我一样
Now she loves Sade after she heard me karaoke
在她卡拉OK时听闻我之后 她就爱上了萨德
I guess it's time to admit it
我猜是时候去承认事实了
He found a version that committed
他找到了另一个与我类似但对他忠诚坚定的女孩
Say my name, lovers sleeping with remind
呼唤我的名字亲爱的 爱人们拥抱安睡之时总要这样呼唤彼此
Don't you know it's clear as day, ooo
你难道不知道 这会让人遗忘所有糟糕混乱吗
Cellophane
让生活如玻璃纸般纯净清澈
Feeling on my head things that he said, that she said
他对我说 他爱的女孩让他感受内心满溢的情感
Compare with us one more time and you will regret
与我们做个对比哪怕一次 你就会遗憾后悔
Keeping me in and all your little secrets
就让我进入你的内心 看穿你所有的小秘密
Baby got me feeling
宝贝让我感受你
Like all of this is meanless, I mean it
就让这些顺其自然发生 好似没有任何刻意一样 我是认真的
So I-I'm on the west side
所以 我现在来到了这座城市的西边
Telling myself that it will be different this time
告诉自己也许这次会和以往有所不同
What does it take for you to say it
是什么让你这样以为说出这样的话
That I'll always be your favorite
是我深知 我总是你最喜爱的那个
Say my name, lovers sleeping with remind, no
请呼唤我的名字 这是爱人们步入梦乡时的喃喃呓语
We were made as clear as day, ooo
就让我们依偎缠绵 清除一切烦忧 让时间
Cellophane, oh
如玻璃纸般纯净清澈
His door is closed but never tight
他的门关闭着但却永远不将门紧闭
I'm driving to my house in the clothes I wore last night
昨晚我开车回家 思虑穿什么衣服去见你
I guess this one's for the books right?
我猜这一套比较适合看书的时候 对吗？
I think it's just what it looks like
我觉得 事实确实如它所看上去的那般
You always teasing, leaving, say it like you mean it
你总是将我戏弄取笑 决然离去 撒谎时的就好像是认真的一样
Tell me I should leave and I'll go but you won't cause
告诉我 我应该离开你 只要你开口我就会走 但你从来不说
I guess it's hard to admit it
因为我猜 承认事实于你而言很难
I think we'll always be in it
我们或许将永远陷在这个致命循环 彼此折磨
Say my name, lovers sleeping with remind, no
呼唤我的名字亲爱的 爱人们拥抱安睡之时总要这样呼唤彼此
Oh baby, it's clear as day, ooo
你的温柔将驱散我一天的疲惫颓废 让时间
Cellophane, yeah
如玻璃纸般纯净清澈
Say my name
呼唤我的名字 我的爱人
Say my name, lovers sleeping with remind, no
轻声将我的名字唤起 这样我就会 梦里与你相遇 梦里也如此爱你
Cellophane, yeah
这呼唤 让时间如玻璃纸般纯净清澈
专辑信息