歌词
지친 하루 끝에 너와 나
结束疲惫的一天 你和我
서로의 어깨에 기대어 앉아
相互依偎着肩膀安坐
오늘 하루는 어땠는지
今天过得怎么样
굳이 말하지 않아도 알아요
也不用非得说出来
어떤 별일도
发生了什么
별일 아닌 듯
或没发生什么
괜찮아지죠
都没关系
지친 하루 끝에 니가 있다면
疲惫一天的尽头 只要有你在
매일 좋은 날이 될 텐데
都会变成美好的每一天
가끔 슬프고
即使偶尔悲伤
자주 웃으면서
只要常常露出笑容
변하지 않고 이대로 영원히 사랑해
都会这样爱你 永不变心
지친 하루 끝에 너와 나
结束疲惫的一天 你和我
유일하게 기다려지는 시간
唯一期待的时刻
굳이 아무것도 안 해도
不必什么特别的话
그냥 함께 있다는 게 좋아요
只要在一起就很舒心
잠깐이라도
就算只是片刻
단 몇 초라도
就算只有几秒
시간이 멈추길
时间也仿佛静止
지친 하루 끝에 니가 있다면
疲惫一天的尽头 只要有你在
매일 좋은 날이 될 텐데
都会变成美好的每一天
가끔 슬프고
即使偶尔悲伤
자주 웃으면서
只要常常露出笑容
변하지 않고 이대로 영원히
都会这样爱你 永不变心
그대라는 그늘이 있어
栖身在你的隐蔽之下
얼마나 든든한지 몰라
不知道有多安心
내게 와줘서
向我走来的你
날 안아줘서
给我拥抱的你
너무 고마울 뿐이죠
我只能感谢
내 세상에서 가장 빛이 나는 게
我的世界里最闪耀的人是你
바로 너라서 너무나 행복해
因为是你 所以很幸福
하루 끝에 니가 있어서
疲惫一天的尽头 因为有你在
오늘도 난 웃을 수 있어
今天也值得我微笑着度过
네게 오려고
为了走向你
너를 보려고
为了望着你
이 먼 길을 온 거 같아
这条走了很久的路 是为你
专辑信息