歌曲 / 歌词与中文翻译

アタラクシア(short edit)

芳賀敬太Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

閉ざされた庭 重ね合う指
封闭的庭院 重合的手指
不協の音色 不実の永遠(とわ)
不协的音色 虚假的永恒
噛みしめた苦いユメと 浅い毒
咬下苦涩的梦 像稀释的毒
末路(みと)の地にひとり 風を数え
在名为末路的地方 细数着风
遠く深いソラ
深远的天穹
微唾(まどろ)みの淵に 築かれる伽藍
在微憩的深渊 建成了庙宇
瞬きの後に 満たされるグラス
眨眼之后 玻璃杯被填满
色褪せる記憶 埋めていくように
褪色的记忆 当她们被埋时
織り上げた欠片 アタラクシア
织成了碎片 静下心来
幻と知って
才知晓一切只是错觉

更多歌手作品

专辑信息

Fate/hollow ataraxia ORIGINAL SOUNDTRACK →
  1. アタラクシア(short edit)
  2. back to the night
  3. 再会
  4. 凉やかな风
  5. 阳気に行こう
  6. 可笑しな仲间
  7. 幸せのかけら
  8. light step
  9. flicker
  10. ロマンス
  11. 真実の扉
  12. 暗暗の嗫き
  13. encounter
  14. hollow(short edit)
  15. stranger
  16. 伪りの轮廻
  17. 蜃気楼
  18. カレンのテーマ
  19. 瓦砾の圣堂
  20. legend
  21. excalibur
  22. エミヤ#2
  23. アヴェンジャー
  24. outbreak
  25. wars
  26. last piece
  27. 僕たちの未来 (short edit)