歌词
Sometimes I see your face looking at me
偶尔你我对视
All your love and grace smiling at me
你充满爱意的优雅的微笑
All the things we had and never understood
我们拥有以及尚未理解的一切
At times it cuts me up thinking of you
在那一刻令我陷入对你的思念
All the hope has gone wasted on you
所有许给你的愿望
All the talks we had never did no good
所有没有意义的交流
Oh maybe I don't need you to save me
哦，我也许不需要你来拯救我
I just want you to help me
我只是想让你帮助我
cos you're keeping me up all night
因为你令我彻夜无眠
I'm so tired of waiting
我忍够了漫长的等待
Waiting here for nothing
不想再空等下去
I should be up all night with you
我本应整夜陪在你身边
Pour another glass
再饮下一杯酒
While I watch the bottle disappear
我看到酒瓶已消失不见
While I watch the morning light appear
我看到窗外已经破晓
Thinking about you
依然想念着你
Oh maybe I don't need you to save me
哦，我也许不需要你来拯救我
I just want you to help me
我只是想让你帮助我
cos you're keeping me up all night
因为你令我彻夜无眠
I'm so tired of waiting
我忍够了漫长的等待
Waiting here for nothing
不想再空等下去
I should be up all night with you
我本应整夜陪在你身边
Oh maybe I don't need you to save me
哦，我也许不需要你来拯救我
I just want you to help me
我只是想让你帮助我
cos you're keeping me up all night
因为你令我彻夜无眠
I'm so tired of waiting
我忍够了漫长的等待
Waiting here for nothing
不想再空等下去
I should be up all night with you
我本应整夜陪在你身边
I met this girl last night and she said
我昨晚见到这个姑娘，她说
'Why won't you marry me?'
娶我吧
He met this girl last night and she said
他昨晚见到这个姑娘，她说
'Why won't you marry me?'
娶我吧
But I'm too young for that
但是我还太年轻
Too dumb for that
对此哑口无言
Too broke for that
我如此寒酸
Too tired for that
又如此疲倦
Too proud for that
却对此十分自豪
And I'm too gone for that
我对此无能为力
Would you like to come back to my flat?
你想不想回到我这里来
Oh maybe I don't need you to save me
哦，我也许不需要你来拯救我
I just want you to help me
我只是想让你帮助我
cos you're keeping me up all night
因为你令我彻夜无眠
I'm so tired of waiting
我忍够了漫长的等待
Waiting here for nothing
不想再空等下去
I should be up all night with you
我本应整夜陪在你身边
Oh maybe (oh maybe) I don't need you to save me
哦，我也许不需要你来拯救我
I just want you to help me
我只是想让你帮助我
cos you're keeping me up all night
因为你令我彻夜无眠
(why don't you do that for me?)
（何不为我那样做？）
I'm so tired of waiting
我忍够了漫长的等待
Waiting here for nothing
不想再空等下去
I should be up all night with you
我本应整夜陪在你身边
Come on just say you'll stay
来吧，只要亲口告诉我你会留下
专辑信息