歌词
가진게 그리 많진 않아
我拥有的并不多
어쩌면 많이 부족 할지 몰라
也许还有许多不足
가끔 나와 다투기도 하겠지만 음..
可能偶尔还会与我争吵但 嗯……
주위를 둘러보면 네게
可能对你而言
나보다 좋은 사람 많겠지만
周围有很多比我更好的人
널 사랑 하는 맘 난 그것
但爱你的心意
만큼은 자신 있는걸.
就这一点我很有信心
내리는 비를 막아 줄수는 없지만
无法为你挡住雨滴
비가 오면 항상 함께 맞아 줄께
但下雨的时候我会陪你一起淋雨
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도
有困难的事情也好 开心的事情也好
함께 할께 물론 모든걸 다 줄수는 없지만
我都会陪着你 当然无法为你付出一切
작은 행복에 미소 짓게 해줄께
但我会让你因为小幸福而微笑
무슨일이 있어도
不管发生什么事
너의 편이 되줄께 언제까지나.
我一直都会站在你这边
세상이 그리 쉽지 않아
这世界并不简单
몇번씩 넘어지곤 할지 몰라
会遭遇几次挫折也说不定
꼭잡은 두손만 놓치지 않고선 함께가면되
但只要不放开我们紧握的手 一起走下去就好
내리는 비를 막아 줄수는 없지만
无法为你挡住雨滴
비가 오면 항상 함께 맞아 줄께
但下雨的时候我会陪你一起淋雨
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도
有困难的事情也好 开心的事情也好
함께 할께 물론 모든 걸 다 줄수는 없지만
我都会陪着你 当然无法为你付出一切
찾은 행복에 미소 짓게 해줄께
但我会让你因为小幸福而微笑
무슨일이 있어도
不管发生什么事
너의 편이 되줄께 언제까지나..
我一直都会站在你这边...
专辑信息
1.물끄러미
2.내 마음 별과 같이(Duet With KCM)
3.수호천사
4.사랑은 창 밖에 빗물 같아요
5.물론
6.물끄러미(Piano Ver.)