눈물이 툭

歌词
툭 하고(온종일) 눈물이(한없이) 주책없이 또 흘러나와
啪嗒啪嗒(一整天)眼泪(无尽地)没分寸的又开始流淌
어떻게 멈추는 법을 다 잊었나 봐 오 난
像是忘了如何停止流泪的办法 哦 我
있잖아(사실은), 가끔은(남몰래) 너를 꺼내어 봐도 되니
那个...(其实) 偶尔(偷偷地)将你拿出来看看
나도 사람인데 한번에 잊는 게 말이 되니
我也是人 一下子就忘掉 那样像话吗
바보야 왜 몰라 니앞에선 작아지는데
傻瓜 为什么就是不懂 在你面前我越发渺小
널 사랑하지만 난 매일 참는데
虽然我爱着你 但我每天都忍耐着
정말 싫은데 이러기 싫은데
真的很讨厌 很厌恶这样
왜 바보처럼 굴지 왜
为什么做出傻瓜般的行动 为什么
널 사랑해 눈물이 주르르르륵
我爱你 眼泪哗啦啦地流
혼자만 눈물이 주르르르륵
只有我一人独自泪流不止
도무지 멈추지 않나 라라라
怎么也不停下来
왜 그치지가 않을까
为什么会止不住呢
너를 너무 밀어서? 아니면 당겨서?
因为我推开你?还是拉的太紧?
하루아침에 생각이 바뀌어서?
一夜之间就改变主意了吗?
이유조차도 모르는 나이기에
连理由都不知道是什么的我
딱히 떠오르는 답이 없어
连特别的答案都没能想起来
요새 친구들이 그래 살은 빠졌는데
最近的朋友们 是啊 (看我)都瘦了不少
머릿속이 뚱뚱해 보인대
但我脑海里的想法还是胖胖的堆满
그래 아직 난 너로 꽉 차있는데
是啊 我依然还是被你填满
괜찮은 척 또 나를 속이네
我又隐瞒起来假装没关系
Girl where u at, 아프고 그리워
女孩 你在哪 我心痛 想念着
두 눈 꼭 감고도 잠 못 들어 널 그리며
闭上双眼也无法入眠 思念着你
말했잖아 우리 사이는 컴퍼스 넌 나의 축
不是说过吗 我们之间就像圆规 你是我的中线轴
네가 쓰러지면 나까지 쓰러져
你倒下 我也会倒下
여전히 난 여기서
我依旧在这里
그때 그 마음 그대로 지키고 있으니까
因为我一直守护着那份心意
못 이기는 척 다시 기횔 줘
假装无法获胜 再给我一次机会吧
한 번만 더
就再给一次(机会)
바보야 왜 몰라 앞에선 작아지는데
傻瓜 为什么就是不懂 在你面前我越发渺小
널 사랑하지만 난 매일 참는데
虽然我爱着你 但我每天都忍耐着
정말 싫은데 이러기 싫은데
真的很讨厌 很厌恶这样
왜 바보처럼 굴지 왜
为什么做出傻瓜般的行动 为什么
널 사랑해 눈물이 주르르르륵
我爱你 眼泪哗啦啦地流
혼자만 눈물이 주르르르륵
只有我一人流泪不止
도무지 멈추지 않나 라라라
怎么也不停下来
왜 그치지가 않을까
为什么会止不住呢
문득 거리에서 널 닮은 사람 볼 때마다
每当在街上看到像你的人
내 눈가에는 또 네가 맺혀
我的眼角又会凝 结出你
서럽게 울면서 너만 찾아
悲伤地哭着 只寻找你
네 앞에선 작아지는데
(明明)在你面前的我变得越来越渺小
널 사랑하지만 난 매일 참는데
虽然我爱着你 但我每天都忍耐着
정말 싫은데 이러기 싫은데
真的很讨厌 很厌恶这样
왜 바보처럼 굴지 왜
为什么做出傻瓜般的行动 为什么
널 사랑해 눈물이 주르르르륵
我爱你 眼泪哗啦啦地流
혼자만 눈물이 주르르르륵
只有我一人流泪不止
도무지 멈추지 않나 라라라
怎么也不停下来
왜 그치지가 않을까?
为什么会止不住呢
专辑信息
1.방문을 잠그고
2.일 년째
3.눈물이 툭
4.나를 잊어도
5.I Need You