歌词
아무 일 없이 스쳐가는 하루
无所事事的一天过去了
흘러가는 구름처럼
就像流动的云朵一样
아무 일 없었던 것처럼
就像什么事情也没发生一样
잊어버리고 싶어
想要全部忘记
그럴 수만 있다면
只要能那样
누구나 하나쯤은 가지고 있잖아
任何人都拥有
지우고 싶은 일
想要抹去的记忆
괜찮아 다 괜찮아
没关系 都没有关系
날 위로해도 지워지지 않는 일
即使安慰我也无法抹去的事情
Oh close my eyes
Oh close my eyes
and let it fade away
and let it fade away
시간을 돌릴 수 있다면 좋겠어
多希望时间能倒流
단 한번만
哪怕一次也好
Close my eyes I do
Close my eyes I do
잠시라도 두 눈을 감아
短暂的闭上双眼
잊혀지기를
希望被遗忘
아무 일 없다는 듯이
像是没有发生任何事情一样
다 괜찮은 척 웃어 보이지만
假装无所谓的笑着
아주 가끔은
总是偶尔有
내 맘대로 내 뜻대로
不能顺着自己的心意
되지 않을 때가 있어
的时候
두 손 모아 하늘에 기도해
双手合十向天祈祷
오늘이 지나가면
希望今天过后
다 괜찮아 지길
一切都会好起来
I pray that's what I pray
I pray that's what I pray
어두운 이 밤이 지나가고
黑夜过后
내일이 밝아오면
终会迎来黎明
모두 잊혀지기를
希望一切都被遗忘
Oh close my eyes
Oh close my eyes
and let it fade away
and let it fade away
시간을 돌릴 수 있다면 좋겠어
多希望时间能倒流
단 한번만
哪怕一次也好
Close my eyes yes I do
Close my eyes yes I do
잠시라도 두 눈을 감아
短暂的闭上双眼
잊혀지
希望被忘记
Oh 잊혀지기를
oh 希望被遗忘
Oh 잊혀지기를
oh 希望被遗忘
专辑信息