歌词
언제나 미소 짓던 어린 시절엔
总是微笑着的小时候
먼 훗날의 아픔들은 알지 못했죠
不知道在遥远的以后会有那么多痛苦
사랑이 떠나면
爱如果离开了
낯설기만 한 세상엔
只让人感到陌生的世界
기댈 곳이 사라지는 걸
能够依靠的地方消失了
한참을 울었지
哭了好久
웃음이 되어
变成了笑容
나를 위로해줄 때까지
直到有人安慰我时
한참을 걸었지
走了好久
해가 다시 뜨고
太阳重新升起了
모든 것이 익숙해질 때까지
直到所有东西都变得熟悉
*살아가는 동안에
人生在世
또 그렇게 아파하고
还会这样痛苦
다시 사랑하겠지
然后再次深爱吧
살아가는 동안에
人生在世
또 누군가 잊어가듯
还会像忘记那个谁一样
사랑을 찾아가겠지
爱情再次降临吧
슬픔이 익숙해진 지금 나에겐
现在 于熟悉悲伤的我来说
모든 것이 지나버린 추억이 되고
一切都会变成流走的记忆
사랑이 떠나도 낯설었던 세상은
即使爱情离开 曾经陌生的这个世界
꽃이 피듯 새로워지죠
崭新得如花开
*살아가는 동안에
人生在世
또 그렇게 아파하고
还会这样痛苦
다시 사랑하겠지
然后再次深爱吧
살아가는 동안에
人生在世
또 누군가 잊어가듯
还会像忘记那个谁一样
사랑을 찾아가겠지
爱情再次降临吧
(사랑이 가도)
即使爱情走了
나 홀로 남아도
即使独留我一人
(약해지지 마)
不要变得脆弱
(다시 시작해)
再一次开始吧
세상과 손을 잡은
和世界手牵手的
인연처럼 사랑도 다가오겠지
姻缘一样的爱情还会再来的
(사랑이 가도)
即使爱情走了
나 홀로 남아도
即使留下我一人
(약해지지 마)
不要变得脆弱
(다시 시작해)
再一次开始吧
세상이 눈을 뜨는
世界睁开眼睛
새벽처럼 사랑도 다가오겠지
像清晨一样 爱情还会再来
专辑信息