歌词与中文翻译
Lo mejor es decir la verdad
最好还是去表白吧
Aunque duela,aunque duela
即使会难过啊,会痛苦啊
Lo que siento está vivo,es real
这种感觉如此鲜活,如此真实
Y caliente la sangre me quema
令我心潮澎湃
He pasado la vida callándomelo
一直深藏着对你的爱
No respiro,no río
无法呼吸,无力开怀
no puedo ser yo
无心做自己
Y a la noche abrazando la almohada
夜夜抱着枕头
Deseo tu amor
期待着你能中意我啊
En esta noche yo te pienso y me desvelo
今晚我想你了,有点失眠
me muero
真是想死你了
Imaginando que te amo y tironeo tu pelo
想象着我们相爱,我薅着你的头发
Encadéname voy a ser tu prisonero
来征服我吧,我要成为你的裙下臣
No te das cuenta de que me muero de amor
可是你都没注意到我饱受爱的煎熬
de amor～
真煎熬啊
Ya no voy a guardármelo más
我已无法压抑我的感情了
Y lo saco para afuera
我要昭告天下
No me importa que puedan pensar
才不管别人会怎么想
Si tu novio se enoja que pena
即使你男朋友会生气
No me voy a morir sin siquiera intentar
我如果不试试,那多遗憾啊
Que te quedes conmigo y te dejes amar
万一我们在一起了,相爱了呢
No me rindo y por siempre persigo mi felicidad
我是不会放弃追求我的幸福的!
En esta noche yo te pienso y me desvelo
今晚我又想起了你,又失眠了
me muero
太想你了
Imaginando que te amo y tironeo tu pelo
想象着我们相爱,我薅光你的头发
Encadéname quiero a ser tu prisonero
来捆绑我吧,我想成为你的阶下囚
No te das cuenta de que me muero de amor
可是你都没发现我这么爱你
de amor～
真的爱你