歌词
구름 위로만 걷는 것 같아
仿佛行走在云端
이러다 날아 갈 것만 같아
这样下去话似乎要飞起来啦
모두 다 나를 보고 있잖아
全都都看着我
그녀가 내 손을 잡고 있어
她牵着我的手
내가 먼저 말할까
要我先开口吗
(조금 더 기다려볼까)
(还是再等等吗)
고민했지 thousand times
苦恼了数千次
(망설이기를 며칠 밤)
(犹豫了几个晚上)
하지만 그녀가 날
但她突然
(갑자기 나를 찾아와)
(突然找我)
먼저 좋아한다 말하잖아
向我告白 说喜欢我
baby so high
baby so high
그래 어쩌면 꿈일지도 몰라
是啊 说不定这只是梦
나조차 믿겨지지 않아 that's why
我实在是不敢相信 that's why
한 번도 느껴본 적 없는 밤
从未体验过的夜晚
내일 아침 이 모든 게 다
就算告诉我 明天早上
사라진대도 it's alright
这一切都会消失也 it's alright
네가 어떻게 가진 거냐고
我是如何获取她芳心的?
그녀에게 무슨짓을 했냐고
我对她做了什么事?
모두가 말하는데 다 깨지기만 바라는데
大家都问我 都希望这一切都毁掉
아직 내 손을 잡고 있어
她仍然牵着我的手
내가 먼저 말할까
要我先开口吗
(조금 더 기다려볼까)
(还是再等等吗)
고민했지 thousand times
苦恼了数千次
(망설이기를 며칠 밤)
(犹豫了几个晚上)
하지만 그녀가 날
但她突然
(갑자기 나를 찾아와)
(突然找我)
먼저 좋아한다 말하잖아
向我告白 说喜欢我
baby so high
baby so high
그래 어쩌면 꿈일지도 몰라
是啊 说不定这只是梦
나조차 믿겨지지 않아 that's why
我实在是不敢相信 that's why
한 번도 느껴본 적 없는 밤
从未体验过的夜晚
내일 아침 이 모든 게 다
就算告诉我 明天早上
사라진대도 it's alright
这一切都会消失也 it's alright
네가 갑작스레 내게 다가와서
你突然先靠近我
오늘 완전 out of mind 됐어
这使我今天完全失控了
정신 차리고 볼을 꼬집어 봤는데
试着掐着脸颊 让自己打起精神
느낌이 와 그래 안 취했어
是有痛感的 没错我没醉
설령 오늘뿐이라도 줄 수 있어
即使仅是今天一天
나는 diamond
我也愿意给她 钻石
꿈에 그리던 널 내 품에 담아
梦中的她现在在我怀里
역시 사람은 그리는 그 꿈을 닮아
果然跟所梦的很像
baby so high
baby so high
그래 어쩌면 진심인지 몰라
是啊 说不定她是真心的
눈빛을 느낄 수가 있어 that's why
从眼神中可以感受到 这就是为什么
이대로 믿고 싶어 너의 맘
我的心也愿意这么去相信
내일 아침 이 모든 게 다 사라진대도
就算告诉我 明天一早这一切都会消失
baby so high
baby so high
그래 어쩌면 꿈일지도 몰라
是啊 说不定这只是个梦
나조차 믿겨지지 않아 that's why
我实在是不敢相信 that's why
한 번도 느껴본적 없는 밤
从未体验过的夜晚
내일 아침 이 모든 게 다
就算告诉我 明天一早
사라진대도 it's alright
这一切都会消失 也没关系
专辑信息