歌词
[sung by gabriel]
黑羽的白皇后
reine blanche ailée de noir
灰鹤与她的幼子
grue cendrée et son gruau
椋鸟的氏族
le clan des étourneaux
四只海鸥
quatre canards voiliers
三只野鸽
trois pigeons ramiers
两只斑鸠
deux tourterelles
一只鹧鸪
une perdriolle
南去 北往 隐没长空
qui va qui vient qui vole
喜鹊叽喳
et ça margote
乳燕呢喃
ça trisse
公鹅嘎叫
ça jargonne
麻雀啾啁
ça piaille
鹤唳
ça cacarde
乌啼
ça siffle
鹌鹑唤
ça carcaille
孔雀呐喊
ça criaille
万里长风 拂其羽
ça parle avec le vent
染血的白羽鸽
colombe poignardée
绿头鸭、 针尾鸭、 琵嘴鸭 、绒鸭 挣扎网中
colvert pilet souchet eider
垂钓椋鸟的猎人们 满载而归
martin-pêcheur king fisher
四只海鸥
quatre canards voiliers
三只野鸽
trois pigeons ramiers
两只斑鸠
deux tourterelles
一只鹧鸪
une perdriolle
南去 北往 隐没长空
qui va qui vient qui vole
自海水中腾起的黑渡鸦
le grand corbeau des mers
摄人心魄而去
a emporté mon âme
因为每个人的颈间
car au cou de chacun
都栖息着一只鸟儿
s'accroche son oiseau
专辑信息
1.To Be By Your Side
2.Masters of the Fields (Générique début)
3.Vers le Nord
4.La traversée
5.The Highest Gander
6.Tambour battant
7.Le retour des grues
8.Le fil bleu
9.La forêt rouge
10.Comme un souffle
11.L'envol
12.Dans la fumée des usines
13.Le planeur
14.Après la chasse
15.Les Haras en papier
16.Le vol des cygnes
17.A tête barrée
18.La colombe poignardée
19.Hors champ