歌曲 / 歌词与中文翻译

Vois sur ton chemin

Bruno CoulaisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Vois sur ton chemin
看看你的路
Gamins oubliés égarés
被遗忘的迷路的孩子们
Donne-leur la main
向他们伸出手
Pour les mener
带领他们
Vers d'autres lendemains
走向今后的日子
Donne-leur la main
向他们伸出手
Pour les mener
带领他们
Vers d'autres lendemains
走向今后的日子
Sens au coeur de la nuit
在暗夜中,去感受
L'onde d'espoir
希望的波涛
Ardeur de la vie
生命的炽热
Sentier de gloire
荣耀的小径
Ardeur de la vie, de la vie
生命的炽热
Sentier de gloire, Sentier de gloire
荣耀的小径
Bonheurs enfantins
孩童时的快乐
Trop vite oubliés effacés
太快地被遗忘,被抹去
Une lumière dorée brille sans fin
一道金光永不停息地闪耀
Tout au bout du chemin
​在路的尽头
Trop vite oubliés effacés
太快地被遗忘,被抹去
Une lumière dorée brille sans fin
一道金光永不停息地闪耀
Sens au coeur de la nuit
在暗夜中,去感受
L'onde d'espoir
希望的波涛
Ardeur de la vie
生命的炽热
Sentier de gloire
荣耀的小径
Ardeur de la vie, de la vie
生命的炽热
Sentier de gloire, Sentier de gloire
荣耀的小径
Vois sur ton chemin
看看你的路
Gamins oubliés égarés
被遗忘的迷路的孩子们
Donne-leur la main
向他们伸出手
Pour les mener
带领他们
Vers d'autres lendemains
走向今后的日子
Donne-leur la main
向他们伸出手
Pour les mener
带领他们
Vers d'autres lendemains
走向今后的日子
Sens au coeur de la nuit
在暗夜中,去感受
L'onde d'espoir
希望的波涛
Ardeur de la vie
生命的炽热
Sentier de gloire
荣耀的小径
Sens au coeur de la nuit
在暗夜中,去感受
L'onde d'espoir
希望的波涛
Ardeur de la vie
生命的炽热
Sentier de gloire
荣耀的小径

更多歌手作品

专辑信息

The Chorus (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Les choristes
  2. In mémoriam
  3. L'arrivée à l'école
  4. Pépinot
  5. Vois sur ton chemin
  6. Les partitions
  7. Caresse sur l'océan
  8. Lueur d'été
  9. Cerf volant
  10. Sous la pluie
  11. Compère Guilleri
  12. La désillusion
  13. La Nuit
  14. L'incendie
  15. L'évocation
  16. Les avions en papier
  17. Action, réaction
  18. Seuls
  19. Morhange
  20. In memoriam (a capella)
  21. Nous sommes de fond de l'étang